Weather Plus

  • Autore: Adriano Barbieri
  • NVDA compatibility: 2017.3 to beyond
  • Scarica: versione stabile

A PROPOSITO DI WEATHER PLUS:

USO:

  • Premere NVDA+w per ottenere le informazioni sulla temperatura attuale e condizione meteo.
  • Press NVDA+shift+W to get 24 hours forecast and forecast up to 2 days.
  • Press NVDA+shift+W twice to get hourlyforecast of temperature and atmospheric conditions.
  • Premere NVDA+shift+control+w per impostare una città temporanea.
  • Premere NVDA+shift+control+alt+w per aprire la finestra impostazioni di Weather Plus.
  • Premere NVDA+alt+w per ottenere la data e l'ora dell'ultimo aggiornamento del bollettino meteo.
  • Premere shift+control+w per alternare la scala di misura tra Fahrenheit, Centigradi o Kelvin.

Impostare Weather Plus:

  • You must set the Weather Plus addon before its first use! Go to the Preferences submenu, Weather Plus Settings submenu and choose one of the following options:
  • Set and Manage Your Cities... - Displays or allows to set the current city from a list.
  • Set a temporary city... - Displays and allows to set one temporary city from a list if available.
  • Documentation - Opens the help file for the current language.
  • Check for Update... - Notifies about the availability of the new version.

Per aggiungere una nuova città: premere il seguente elemento:

  • Impostazioni e Gestione delle tue città... - Visualizza o consente di impostare una città da un elenco.
  • Solo per la prima volta, viene visualizzato il messaggio seguente! Impostazioni Preimpostato Nessuno F1: aiuto immissione, F2: ultima selezione con TAB, F3: elenco e casella di editazione, f4: controllo durata previsioni meteo, F5: controlli volume.
  • In the edit box, enter a City or choose one from the list, if available. Note: The F5 key is available if the sound effects are activated.
  • Dopo aver premuto Invio sulla voce "Impostazioni e Gestione delle tue città...", si trova altri pulsanti come segue:
  • Test - Test the validity of the city and find the data of it.
  • Aggiungi - Aggiunge la città corrente al tuo elenco. Questo pulsante viene attivato se si seleziona una città dall'elenco, o ha superato il test.
  • Dettagli - Visualizza informazioni sulla città corrente. Questo pulsante viene attivato se si seleziona una città dall'elenco, o ha superato il test.
  • Definisci - Permette di definire l'area, al fine di adeguare gli effetti sonori. Questo pulsante viene attivato se gli effetti sonori sono installati e attivati, e si seleziona una città dall'elenco.
  • Preimpostato - Predispone la città come predefinita, verrà utilizzata ogni volta che si riavvia il plugin. Questo pulsante viene attivato se si seleziona una città precedentemente inserita nell'elenco e non preimpostata o ha superato il test.
  • Rimuovi - Elimina la città corrente dall'elenco. Questo pulsante viene attivato se si seleziona una città precedentemente inserita nell'elenco.
  • Rinomina - Rinomina la città corrente. Questo pulsante viene attivato se si seleziona una città precedentemente inserita nell'elenco.
  • Importa nuove città... - Questo pulsante permette di importare città da un altro elenco delle città con estensione *.zipcodes; puoi selezionare la città che vuoi importare, attivando la casella di controllo associata.
  • Esporta le tue città... - Esso consente di salvare le città nel file specificato con estensione *.zipcodes. Questo pulsante viene attivato se avete aggiunto e salvato almeno una città nell'elenco.
  • hourly forecast setting... - This button allows you to choose the contents of the hourly forecast report.
  • Scala di misura della temperatura: Utilizzare il Pulsante radio per selezionare tra Centigradi (predefinito), Fahrenheit e Kelvin.
  • Indica i gradi come: Utilizzare il Pulsante radio per selezionare tra: Centigradi - Fahrenheit - Kelvin (predefinito) C - F - K o Non specificato.
  • Combo box: Weather Forecasts up to days: 1; you can choose between 1 to 3 (1 days by default)
  • Combo box: API response language: English, en; you can choose the language of the weather conditions text.
  • Per eseguire le seguenti azioni, attivare o disattivare le seguenti caselle di controllo:
  • Copia il bollettino meteo e previsioni del tempo, compresi i dettagli della città negli appunti; casella di controllo non attivata (per impostazione predefinita)
  • Abilita effetti audio (solo per le condizioni meteo attuali); questa casella di controllo permette anche di gestire l'installazione di effetti sonori; se sono installati gli effetti sonori e la casella di controllo è attivata, il tasto F5 e l'impostazione del volume diventano disponibili.
  • Sarà inoltre disponibile una casella di controllo aggiuntiva: "Usa solo effetti atmosferici".
  • È possibile modificare il volume generale o modificare l'ultimo effetto sonoro sentito e filtrare gli altri suoni ambientali. Questa casella di controllo è non attivata per impostazione predefinita.
  • Usa solo effetti atmosferici - Questa opzione è disponibile se gli effetti sonori sono abilitati; se attivata permette di ascoltare solo effetti atmosferici come pioggia, vento, tuoni, ecc., filtrando tutti quelli ambientali. (non attivata per impostazione predefinita)
  • Abilitare la lettura delle ore in formato 24-ore. - Se questa casella di controllo è disattivata, annuncia l'ora in 12-ore formato, esempio: 12 AM
    • 12 PM. Questa casella di controllo è attivata (per impostazione predefinita)
  • Abilita aiuto pulsanti nella finestra delle impostazioni; casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Leggi le informazioni del vento; casella di controllo non attivata (per impostazione predefinita). Se attivata è anche possibile abilitare le seguenti caselle di controllo:
  • Aggiungi la direzione del vento; indica la provvenienza del vento. Casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Aggiungi la velocità del vento; indica la velocità in chilometri o miglia orarie. Casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Aggiungi la velocità del vento in metri al secondo; casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Add wind gust speed of the wind; checkbox checked (by default)
  • Aggiungi la temperatura percepita; casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Leggi informazioni atmosferiche; casella di controllo non attivata (per impostazione predefinita). Se attivata è anche possibile abilitare le seguenti caselle di controllo:
  • Aggiungi valore dell'umidità; indica l'umidità in percentuale. Casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Aggiungi valore della visibilità; indica in chilometri o miglia la distanza visibile. Casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Aggiungi valore della pressione atmosferica; indica la pressione in millibar o pollici di mercurio. Se è attivata, abilita una ulteriore casella di controllo che permette di indicare la pressione in millimetri di mercurio. Casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Aggiungi lo stato della pressione barometrica; casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Add cloudiness value; check box checked (by default)
  • Add precipitation value; check box checked (by default)
  • Add ultraviolet radiation value; check box checked (by default)
  • Read astronomical information; indicates the time of sunrise and sunset and the time of moonrise and moonset. Checkbox not checked (by default)
  • Usa la virgola per separare i decimali; se attivata usa la virgola come separatore decimale, in caso contrario, utilizza il punto. Casella di controllo non attivata (per impostazione predefinita)
  • Controllo presenza aggiornamenti; se è attivata avvisa quando c'è un aggiornamento del componente aggiuntivo. Casella di controllo attivata (per impostazione predefinita)
  • Premere il pulsante OK per confermare l'azione o il pulsante Annulla per annullare l'azione.
  • Se avete modificato la lista delle città, premendo "Annulla", vi sarà ricordato e potrete ancora salvarla. Nota: le impostazioni verranno salvate nei file denominati:
  • "Weather.ini": impostazioni di avvio di Weather Plus.
  • "Weather.volumes": livelli volume audio personalizzati, a prescindere dal volume generale.
  • "Weather.zipcodes": lista delle città con rispettivi zip code e definizioni.
  • "Weather.default": Your default city.
  • "Weather_searchkey": chiavi di ricerca salvate.