NVDA Community Addons/ addons/ Weather Plus  (89%)

Weather Plus

  • 作者: Adriano Barbieri
  • NVDA互換性: 2017.3以降
  • ダウンロード安定版

WEATHER PLUSについて

使用方法:

  • NVDA+wを押して、現在の温度と天気の状態についての情報を取得します。
  • NVDA+shift+Wを押して、24時間の予報と2日間予報を取得します。
  • NVDA+shift+Wを2回押して、1時間ごとの温度と大気の状態の予報を取得します。
  • NVDA+shift+control+wを押して、一時的な都市を設定します。
  • NVDA+shift+control+alt+wを押して、Weather Plus設定ダイアログを開きます。
  • NVDA+alt+wを押して、天気情報が更新された日付と時間を取得します。
  • control+shift+wを押して、ファーレンハイト、セルシウス、ケルビン温度単位を切り替えます。

Weather Plus 設定:

  • You must set the Weather Plus addon before its first use! Go to the Preferences submenu, Weather Plus Settings submenu and choose one of the following options:
  • Set and Manage Your Cities... - Displays or allows to set the current city from a list.
  • Set a temporary city... - Displays and allows to set one temporary city from a list if available.
  • Documentation - Opens the help file for the current language.
  • Check for Update... - Notifies about the availability of the new version.

新しい都市を追加するには: 次の項目を押します:

  • 都市を設定及び管理... - 現在の都市を表示またはリストから設定出来るようにします。
  • 次のメッセージが初回のみ表示されます！設定のプリセット なし F1: ヘルプを出す, F2: 最後のタブを選択, F3: リストとエディットボックス, F4: Weather Forecastのコントロール間隔, F5: 音量コントロール。
  • エディットボックスにて、都市を入力またはあればリストから選択します。備考: F5キーはサウンドエフェクトが動作している場合に使用可能です。
  • 項目”都市の設定及び管理...”でエンターした後、次のような他のボタンが見つかります:
  • テスト - 都市の有効性をテストし、そのデータを見つけます。
  • 追加 - 現在の都市をリストに追加します。このボタンは、リストから都市を選択し、その入力した都市がテストを通過すると、有効になります。
  • 詳細 - 現在の都市のについて詳細を表示します。このボタンは、リストから都市を選択するか、テストを通過すると有効になります。
  • 定義 - サウンドエフェクトを適用するために、地域を定義出来ます。 このボタンは、オーディオエフェクトがインストールされて有効にされていて、リストから都市を選択すると有効になります。
  • プリセット - 都市を初期設定の物としてプリセットします。このプラグインを再起動する時に毎回使用されます。このボタンは、リストに以前挿入され、プリセットでなく、テストを通過している都市を選択すると有効になります。
  • 削除 - 現在の都市をリストから削除します。このボタンは、以前リストに挿入した都市を選択すると有効になります。
  • 名前の変更 - 現在の都市の名前を変更します。このボタンは、以前リストに挿入した都市を選択すると有効になります。
  • 新しい都市をインポート... - このボタンで、*.zipcodesの拡張子のある、他の都市のリストから都市をインポート出来ます。;近くにあるチェックボックスをオンにしてインポートしたい都市を選択出来ます。
  • 都市をエクスポートする... - 都市を拡張子が*.zipcodesの指定のファイルに保存出来ます。このボタンは、少なくとも一つの都市をリストに追加して保存している場合に有効になります。
  • 1時間ごとの予報の設定... - このボタンで、1時間の予報のレポートのコンテンツを選択出来ます。
  • 温度測定単位: ラジオボタンを使用して、セルシウス（初期設定）、ファーレンハイト、ケルビンの間で切り替えます。
  • 温度表示: ラジオボタンを使用して、次の間で選択します: セルシウス '-' ファーレンハイト '-' ケルビン(初期設定)、C '-' F '-' K、または表示なし。
  • コンボボックス: 何日間の天気予報: 1; 1から3の間で選択出来ます(1日が初期設定)
  • コンボボックス: API応答言語: 英語, en; 天気状況のテキストの言語を選択出来ます。
  • 次の動作を行うには、次のチェックボックスを切り替えます:
  • 都市の詳細を含め、天気報告と天気予報をクリップボードにコピーする; チェックボックスチェックなし（初期状態）
  • オーディオエフェクトを有効にする（現在の天気状況についてのみ）; このチェックボックスで、サウンドエフェクトのインストールも管理出来ます; サウンドエフェクトがインストールされてチェックボックスが有効になっていると、F5キーと音量設定が使用可能になります。
  • 追加のチェックボックスが使用可能になる予定です: “天気効果のみを使用”。
  • 全部の音量を変更、または最後に聞いたサウンドエフェクトを変更出来ます。また、あなたの環境で、他の音をフィルター出来ます。チェックボックスは初期設定でチェックされていません。
  • 天気効果のみを使用 - この選択肢はサウンドエフェクトが有効の場合に使用可能です。有効な場合、雨、風、雷などといった、天気効果のみを聞くことが出来ます。全部についてフィルターして取り除くことも出来ます（初期設定でチェックなし）
  • 時間を24時間書式で読み上げを有効化 - このチェックボックスがチェックされていないと、時間を例えば12 AM - 12 PM といった12時間書式で読み上げます。チェックボックスはチェックされています（初期設定）
  • 設定ウィンドウでヘルプボタンを有効化; チェックボックスはチェックされています（初期設定）
  • 風の情報を読み上げ; チェックボックスはチェックされていません（初期状態）。チェックボックスが有効になっていると、次のチェックボックスも有効にすることが出来ます:
  • 風向きを追加; 風の起源を表示します。チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 風速を追加します; 時速キロメートルまたはマイルの速度を表示します。チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 風速を秒速メートルで追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 突風の風速を追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 感覚温度を追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 大気情報を読み上げ; チェックボックスはチェックされていません（初期状態）。有効になっていると、次のチェックボックスも有効にすることが出来ます:
  • 湿度値を追加; 湿度をパーセントで表示します。チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 視界の値を追加; 視界の距離をキロメートルまたはマイルで表示します。チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 大気圧の値を追加; 大気圧をミリバールまたは水銀インチで表示します。チェックされている場合、追加のチェックボックスを有効にして、圧力を水銀ミリメートルで表示することも出来ます。チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 気圧計の圧力の状態を追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 雲量の値を追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 降水量の値を追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 紫外線照射の値を追加; チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • 天体の情報を読み上げ; 日の出と日の入りの時間、月の出と月の入りの時間を表示します。チェックボックスはチェックされていません（初期状態）
  • 小数点にカンマを使用; 有効になっている場合、カンマを小数点として使用し、そうでなければ、点を使用します。チェックボックスはチェックされていません（初期状態）
  • アップグレードを確認; 有効になっている場合、アドオンのアップデートがある場合に通知します。チェックボックスはチェックされています（初期状態）
  • OKボタンを押して動作を確認し、キャンセルボタンを押して動作をキャンセルします。
  • 都市のリストを変更している場合、”キャンセル”を押すと、確認が表示され、保存可能です。備考: 設定は次のような名前のファイルに保存されます:
  • "Weather.ini": Weather Plusの起動時の設定。
  • "Weather.volumes": 全体のボリュームに関わらず、カスタムオーディオ音量レベル。
  • "Weather.zipcodes": 郵便番号と定義による都市のリスト。
  • "Weather.default": 初期設定の都市。
  • "Weather_searchkey": 保存された検索キー