Add-on Updater

Questo componente aggiuntivo controlla eventuali aggiornamenti degli add-on installati, li scarica e li installa. Si tratta del tentativo di soddisfare il ticket 3208 presente nel repository di NVDA.

Per controllare la presenza di eventuali aggiornamenti una volta installato l'add-on, aprire il menu di NVDA, andare in strumenti e poi in controlla aggiornamenti dei componenti aggiuntivi. Se sono disponibili aggiornamenti, verrà visualizzato un elenco di add-on con la relativa descrizione, la versione attualmente installata e quella nuova. Premere il pulsante aggiorna per fare in modo che NVDA esegua il download e installi i componenti aggiuntivi in sequenza. Al termine delle operazioni, verrà richiesto se si vuole riavviare NVDA.

Esistono alcuni componenti aggiuntivi che sono in grado di aggiornarsi autonomamente e che, pertanto, non saranno presi in esame da questo add-on. Essi sono (n.d.t.: elenco non esaustivo):

  • Braille Extender
  • WeatherPlus

Note importanti:

  • Questo componente aggiuntivo è una sorta di esperimento atto a dimostrare come poter scrivere un add-on. Nel momento in cui le funzioni più rilevanti saranno incluse in NVDA, questo componente non avrà più ragione di esistere.
  • Se i nuovi aggiornamenti degli add-on specificano un intervallo di compatibilità (versione minima e ultima versione testata di NVDA), e se la versione dello screen reader in uso non è compresa tra di esse, non verrà eseguito alcun aggiornamento.
  • Not all add-ons come with development releases. If you are not getting updates after choosing to install development versions of an add-on, switch to stable channel for affected add-ons.

Version 21.05

  • NvDA will no longer play error tones if trying to check updates while using NVDA 2021.1 alpha snapshots, caused by changes to wxPython GUI toolkit.

Version 21.03

  • NVDA 2020.4 or later is required.
  • NVDA will present an error dialog if errors occur while checking for add-on updates such as loss of Internet connection.

Version 20.11

  • NVDA 2020.3 or later is required.
  • Resolved more coding style issues and potential bugs with Flake8.
  • NVDA will no longer play error tones or appear to do nothing when using the add-on while NVDA is running from source code. A message about this fact will be recorded in the log instead.

Novità nella versione 20.07

  • E' richiesto NVDA 2020.1 o versioni successive.
  • Se sono installati uno o più add-on obsoleti (come Screen Curtain), Add-on Updater presenterà un messaggio che vi chiederà di disabilitare o disinstallare questi add-on.
  • E' ora possibile salvare, ricaricare o riavviare le impostazioni di Add-on Updater premendo Control+NVDA+C, Control+NVDA+R una volta o Control+NVDA+R tre volte, respettivamente.

Novità nella versione 20.06

  • Risolti molti problemi legati allo stile del codice e bug potenziali con Flake8.

Novità nella versione 20.04

  • NVDA non sembrerà più bloccato e non emetterà segnali acustici di errore quando si cercherà di aggiornare degli add-on tramite Add-on Updater.
  • Risolto un problema per cui l'elemento "controlla aggiornamenti dei componenti aggiuntivi" non era presente nel menu Strumenti di NVDA.

Novità nella versione 20.03

  • E' richiesto NVDA 2019.3 o versioni successive.
  • Quando si installeranno aggiornamenti dei componenti aggiuntivi, Add-on Updater non controllerà più l'intervallo di compatibilità. Sarà NVDA ad effettuare questo controllo.

Novità nella versione 19.11

  • Quando sono disponibili aggiornamenti di componenti aggiuntivi, NVDA dirà quanti ve ne sono.

Novità nella versione 19.09

  • Richiede NVDA 2019.2 o versioni successive.
  • Sono stati risolti errori di timeout che si verificavano per lo più durante lo scaricamento di file provenienti da Jithub.

Novità nella versione 19.04

  • Richiede NVDA 2019.1 o versioni successive.
  • Quando si installano gli aggiornamenti dei componenti aggiuntivi, verranno verificate sia la versione minima che l'ultima testata di NVDA.

Novità nella versione 19.01

  • Richiede NVDA 2018.4 o versioni successive.
  • Migliorata la rapidità di risposta durante il controllo aggiornamenti dei componenti aggiuntivi.
  • Nuove modifiche per una migliore compatibilità con python 3.

Novità nella versione 18.12.2

  • Compatibilità con python 3.
  • Risolto un problema di compatibilità con le versioni Alpha di NVDA, che impediva il download degli aggiornamenti.

Novità nella versione 18.12.1

  • Aggiunte le traduzioni.

Novità nella versione 18.12

  • Possono essere controllati anche gli aggiornamenti dei componenti aggiuntivi disattivati. Tali componenti rimarranno disattivati anche dopo l'aggiornamento.
  • Durante gli aggiornamenti, se un add-on richiede una versione specifica di NVDA e/o di Windows, verrà effettuato un controllo e, se uno dei suddetti requisiti non è soddisfatto, verrà mostrato un messaggio di errore e l'aggiornamento sarà annullato; non vi saranno cambiamenti nella versione degli add-on già installati.
  • Quando il controllo automatico degli aggiornamenti è attivo e gli aggiornamenti sono pronti, verrà visualizzato l'elenco di tutti i componenti da aggiornare invece di chiedere se si desidera controllare gli aggiornamenti.

Novità nella versione 18.10

  • Versione stabile iniziale (da considerarsi ancora sperimentale).