Extra de Relógio e calendário para o NVDA

  • Authors: Hrvoje Katić, Abdel and NVDA contributors
  • Baixar a versão estável

  • NVDA compatibility: 2019.3 and later

Este complemento permite a funcionalidade avançada de relógio, temporizador de alarme e calendário para NVDA.

Pode configurar o NVDA para anunciar a hora e a data em formatos diferentes dos que o Windows fornece por defeito. Além disso, pode obter o dia actual, o número da semana, bem como os dias restantes antes do fim do ano actual, e também pode definir o anúncio automático da hora num intervalo especificado. Há também um cronómetro e um temporizador de alarme integrados no extra que lhe permite cronometrar as suas tarefas, tais como copiar ficheiros, instalar programas, ou cozinhar refeições.

Nota:

  • Se instalar uma atualização do extra, durante o processo de instalação, o assistente detecta se a configuração antiga é compatível com a nova e pergunta se quer fazer as alterações, que deverá confirmar no botão "ok".
  • No Windows 10 e posteriores, pode utilizar a aplicação Alarmes e Relógio para gerir cronómetros e temporizadores.

Comandos rápidos:

  • NVDA+F12, diz a hora actual;
  • nvda+f12, pressionado duas vezes, diz a data actual;
  • NVDA+F12, pressionado três vezes rapidamente, informa o dia actual, o número da semana, o ano atual e os dias que faltam para o final do ano.
  • NVDA+Shift+F12: entrar nos comandos em camada do relógio

Comandos não atribuídos

Os seguintes comandos não estão atribuídos por defeito; se desejar atribuí-los, utilize o menu Definir Comandos para adicionar comandos personalizados. Para o fazer, abra o menu do NVDA, Preferências e depois Definir Comandos. Expanda a categoria Relógio, depois localize os comandos não atribuídos na lista abaixo e seleccione "Adicionar", depois introduza o atalho que deseja utilizar.

  • Tempo ecorrido e tempo restante antes do próximo alarme. Pressionar duas vezes rapidamente este comando irá cancelar o próximo alarme.
  • Parar de tocar o som do alarme corrente.
  • Mostra O diálogo de alarmes agendados

Comandos em camada:

Para usar os comandos em camada, pressione NVDA+Shift+F12 seguido de uma das seguintes teclas:

  • S: Inicia, redefine ou pára o cronómetro;
  • R: Redefine o cronómetro para 0, sem o reiniciar;
  • A: dá o tempo decorrido e restante antes do próximo alarme
  • P: Abre o diálogo de alarmes agendados
  • C: Cancelar o próximo alarme
  • Espaço: Lê o cronómetro actual ou o cronómetro de contagem regressiva;
  • P: Se um alarme for muito longo, permite pará-lo;
  • H: Lista todos os comandos em camada (Ajuda).

Configuração e utilização

Para configurar as funcionalidades do relógio, abra o menudo NVDA, Preferências, depois Definições, e configure as seguintes opções a partir do painel Relógio:

  • Formato de hora e data: utilize estas caixas combinadas para configurar como o NVDA anunciará a hora e a data quando premir NVDA+F12 uma ou duas vezes, respectivamente, rapidamente.
  • Intervalo: escolher o intervalo de tempo de anúncio a partir desta caixa combinada (desligado, a cada 10 minutos, 15 minutos, 30 minutos, ou a cada hora).
  • Anúncio de tempo (activado se o intervalo de tempo não estiver desligado): escolha entre voz e som, apenas som, ou apenas voz.
  • Sinal sonoro do relógio (activado se o intervalo não estiver desligado): seleccionar o sinal sonoro do relógio.
  • Horas silenciosas (activado se o intervalo não estiver desligado): seleccione esta caixa de verificação para configurar o intervalo de horas silenciosas quando o anúncio automático da hora não deve ocorrer.
  • Formato de horas silenciosas (activado se as horas silenciosas estiverem activadas): seleccionar como as opções de horas silenciosas são apresentadas (formato de 12 horas ou 24 horas).
  • Início e fim de horas silenciosas: seleccione o intervalo de horas e minutos para as horas silenciosas a partir das caixas combinadas de horas e minutos.

Para agendar alarmes, abra o menu NVDA, Ferramentas, depois seleccione Agendar Alarmes. O conteúdo do diálogo inclui:

  • Duração do alarme em: seleccionar a duração do alarme/temporizador entre horas, minutos e segundos.
  • Duração: introduzir a duração do alarme na unidade especificada acima.
  • Som do alarme: seleccionar o som de alarme a ser tocado.
  • Botões de paragem e pausa: parar ou pausar um longo som de alarme.

Clique OK, e uma mensagem irá informá-lo da duração do alarme seleccionado.