NVDA Community Addons/ addons/ Revisão de Colunas (Columns Review)  (72%)

Revisão de Colunas (Columns Review)

  • Autores: Alberto Buffolino, Łukasz Golonka, outros colaboradores
  • Download stable version
  • Download development version
  • Compatibilidade com NVDA: 2017.3 e posterior

O Columns Review é um complemento para aprimorar a experiência do NVDA com listas.

Seus recursos incluem:

  • ações personalizáveis no cabeçalho e/ou no conteúdo da coluna (as ações disponíveis são ler, copiar, soletrar e mostrar no modo de navegação);
  • capacidade de alternar entre colunas em intervalos de dez por dez;
  • Gerenciamento simplificado do cabeçalho (cliques do mouse);
  • leitura sob demanda da posição relativa do item atual (ou seja, item 7 de 10);
  • gestos personalizáveis com ou sem teclado numérico;
  • Anúncio de “0 itens” quando a lista está vazia (infelizmente, não está funcionando nas pastas do Win8/10);
  • diga todo o apoio;
  • relatório dos itens selecionados (valor e nomes dos itens);
  • pesquisa de lista (com seleção múltipla de itens, se marcada/suportada).

Gestos

Default keys for columns, headers and position are NVDA+control, but you can customize them from add-on settings (not "Input gestures" dialog!).

Note que seu teclado pode ter problemas para processar algumas combinações de teclas, portanto, experimente todos os gestos adicionais e ajuste-os para obter melhores resultados.

Consulte também as preferências de complemento para o modo de teclado numérico, o layout do teclado (sem teclado numérico) e as quatro ações disponíveis para colunas.

  • NVDA+control+digits from 1 to 0 (keyboard mode) or from 1 to 9 (numpad mode): by default, read the chosen column if pressed once, copy it if pressed twice;
  • NVDA+control+numpadMinus (numpad mode): like NVDA+control+0 in keyboard mode, read or copy the 10th, 20th, etc column;
  • NVDA+control+- (keyboard mode, EN-US layout): in a list with 10+ columns, change interval and process columns from 11 to 20, from 21 to 30, and so on (change last char according to your layout, from settings);
  • NVDA+control+numpadPlus (numpad mode): like previous command;
  • NVDA+control+enter (numpadEnter in numpad mode): open header manager;
  • NVDA+control+delete (numpadDelete no modo numpad): lê a posição relativa do item atual (ou seja, item 7 de 10);
  • Setas e NVDA+tab (em uma lista vazia): repete a mensagem “0 itens”;
  • NVDA+seta para baixo (layout de área de trabalho) ou NVDA+a (layout de laptop): iniciar dizer tudo (esse gesto depende do gesto original em “Gestos de entrada”/“Caret do sistema”);
  • NVDA+shift+seta para cima (layout de desktop) ou NVDA+shift+s (layout de laptop): informa a quantidade e os nomes dos itens da lista atualmente selecionados (como o comando anterior para personalização);
  • NVDA+control+f: abre a caixa de diálogo localizar (não personalizável);
  • NVDA+f3: localiza a próxima ocorrência do texto inserido anteriormente (não personalizável);
  • NVDA+shift+f3: localiza a ocorrência anterior (não personalizável).

Suporte

Esse complemento fornece um suporte geral para listas mais comuns (veja abaixo) e alguns aplicativos específicos. O autor principal (Alberto Buffolino) não pode garantir a compatibilidade/funcionalidade dos aplicativos que ele não usa, como o Outlook e o Windows Mail, mas ficará feliz em colaborar com seus usuários ou aceitar um pull request para eles.

Lists supported are:

  • SysListView32;
  • DirectUIHWND (presente em sistemas de 64-bit);
  • WindowsForms10.SysListView32.* (aplicações que usam .NET);
  • visualização em árvore com várias colunas, como a apresentada no RSSOwlnix;
  • Mozilla table (tipicamente, Lista de mensagens do Thunderbird, suportado thread-grouping).