Control Usage Assistant

  • Author: Joseph Lee, Noelia Ruiz Martínez

Questo componente aggiuntivo si utilizza per scoprire come interagire con il controllo evidenziato. Premere NVDA+h per ascoltare un breve suggerimento, ad esempio su come attivare una casella di controllo, come operare in un campo editazione e così via.

Go to NVDA's menu, Preferences submenu, Settings dialog, Control Usage Asistant category to configure add-on settings:

  • Automatic messages for focus: Checked by default.
  • Type the message to be used when an object can be activated: You may include a short message indicating the default or your configured gesture to know if the current object has an associated action when pressing a gesture like NVDA+enter in object navigation.
  • Select output modes for automatic messages: This list of checkboxes allows to select speech and braille.
  • Pitch change for automatic messages: This spin box allows to set the pitch change when NVDA reads automatic messages (from -30 to +30).

Version 20240324.0.0

  • Improved support for edit controls and suggestions.

Version 2023.02.19

  • The message configured for clickable objects will be reported after other properties.
  • Compatible with NVDA 2023.1.

Version 2022.07.10

  • Added ability to set a message for object navigation, to announce if the current object can be activated.

Version 2022.03.27

  • Requires NVDA 2022.1 or later.

Version 22.01

  • Added support for automatic messages.
  • Improved support for requested messages in browse mode.

Version 21.10

  • NVDA 2021.2 or later is required due to changes to NVDA that affects this add-on.

Novità nella versione 20.10

  • I messaggi di aiuto sono letti anche in lingue diverse dall'inglese.

Novità nella versione 20.06

  • Risolti molti problemi con il codice e bug potenziali con Flake8.
  • NVDA will no longer appear to do nothing or play error tones when trying to obtain help for certain browse mode controls.

Novità nella versione 20.01

  • E' richiesto NVDA 2019.3 o versioni successive.

Novità nella versione 3.0/19.11

  • A partire da questa versione, lo schema per il numero di versione è anno.mese.
  • Quando si preme NVDA+h, verrà mostrata una schermata di aiuto anziché un messaggio flash.

Novità nella versione 2.5

  • Compatibile con python 3.

Novità nella versione 2.1

  • Traduzioni nuove e aggiornate.

Novità nella versione 2.0

  • Aggiunti messaggi di aiuto per diversi controlli, comprese le finestre terminale.
  • Aggiunti messaggi di aiuto per lavorare in alcune sezioni di programmi, come Excel, Powerpoint o le videate di avvio di Windows8.
  • Aggiunti messaggi d'aiuto per utilizzare i form in modalità focus e in modalità navigazione con il cursore virtuale (Internet Explorer, Adobe Reader, Mozilla Firefox, etc.).
  • Nuova lingua: danese.

Novità nella versione 1.0

  • Versione iniziale.