Day of the week

تتيح لك هذه الإضافةُ البرمجيةُ معرفةَ اليومِ المتعلقِ بتاريخٍ معين.

It adds a submenu in the NVDA Tools menu named "Day of the week", containing 2 items:

  • The first one named "Search a day", opens a dialog composed of 3 controls:

    • A listbox to choose or type your date;
    • An "OK" button to display a messageBox containing your day;
    • وزر "إلغاء" لإغلاق المحاورة.
  • The second one named "dayOfTheWeek add-on settings" opens the parameters of the add-on to specify whether you want to report labels for date fields or not, it is composed of the following elements:

    • Enable accessibility of the date selector;
    • Level of the announces of labels, you will then have 3 choices:

      • Long (it's the default choice);
      • Short (for short announcements);
      • Off (to disable labels announcements).
    • Enable announcement of the current date field value only, when moving vertically;

    • An "OK" button to save your configuration;
    • A "Cancel" button to cancel and close the dialog.


  • You can close these dialogs just by pressing Escape;
  • You can assign a shortcut to open these dialogs in "Input gestures" menu and, more precisely, in the "Day of the week" category;
  • If you use NVDA 2018.2 or higher, you'll find only one item in the tool menu for searching your day, the add-on settings will be in the NVDA settings panel.


  • This add-on is compatible with the versions of NVDA ranging from 2014.3 until 2019.3.

Changes for 19.02

  • Changed version numbering using YY.MM (The year in 2 digits, followed by a dot, followed by the month in 2 digits);
  • Added compatibility with the new versioning format of add-on, appeared since nvda 2019.1.

Changes for 6.0

  • added the addon settings to the NVDA settings panel for NVDA 2018.2 and higher;
  • Moved the item for searching a day to the tools menu;
  • Added the backward compatibility of the add-on with the NVDA versions that preceded 2018.2, which included the settings panel.

Changes for 5.0

  • Added the compatibility of the add-on with wxPython 4.0 and Python3;
  • Fixed a bug with add-on paths that contain non-ASCII characters.

مستجدات الإصدار 4.0

  • يُمكِن للإضافة الآن أن تتعرفَ على جميع التنسيقات المتعلقة بالتاريخ التي قد يختارُها المستخدم;
  • إضافةُ التوافق الخَلفي للإضافة البرمجية مع إصدارات NVDA التي سبقَت 2016.4 التي شملت وحدة gui.guiHelper.

مستجدات الإصدار 3.1

  • العودةُ إلى التنسيق السابق للتاريخ لأنهُ يُتيح إستخدام عدَدٍ أكبر من اللُغات;
  • تحسينُ استعمال محدِّدِ التاريخ مع قارء الشاشة و ذلك بمنح إمكانية التعرف بشكلٍ جيد على كلٍ من الحقول : "يوم", "شهر" و "سنة" و مُحتوياتِها;
  • إضافةُ تِقنِيَّةٍ لِدمجِ اللغة الجيورجية حتى تتعرفَ بشكلٍ جيد على أيام الأسبوع;
  • إضافةُ صندوق إعدادات لتشغيل أو تعطيل إمكانيةِ استعمال مُحَدِّد التاريخ لمستعملي قارء الشاشة;
  • نقلُ قائمةِ الإضافةِ البمجيةِ من "أدوات" إلى "تفضيلات";
  • تغييرُ الفِءَةِ التي تنتمي إلَيها الإضافةُ البرمجيةُ إلى : "يوم الإسبوع".

مستجدات الإصدار 2.0

  • إضافةُ إستعمال وحدةِ : "gui.guiHelper" و ذلك لضمان المظهر الصحيح لصناديق الإختيارات التي تقترحُها الإضافةُ البرمجية;
  • إضافةُ ترخيص GPL للإضافةِ البرمجية;
  • لقد عُرِضت أيام الأسبوع لِلترجمة و ذلك لِتُقرأَ بشكلٍ جيدْ مع اللغات المستعملة;
  • تغييرُ تنسيقِ التاريخ و ذلك لتجنب الأخطاء المتعلقة بالترميز.

مستجدات الإصدار 1.0

  • إصدار أولي