Enhanced Annotations

• Authors: George Kerscher, Noelia Ruiz Martínez

No DAISY Consortium, as boas prácticas desenvólvense para publicadores e autores para proporcionar descricións extendidas (longas).

As boas prácticas utilizan o elemento HTML details que siga a imaxe, ou unha ligazón a outro arquivo que conteña a descrición extendida.

En ambas opcións, o usuario tería que moverse ós detalles ou a ligazón e activala.

Ter un atallo de teclas que poña o foco nos detalles ou na ligazón sería ideal.

As nosas boas prácticas recomendan que os detalles ou a ligazón sigan inmediatamente á imaxe, e se se segue a ligazón, débese proporcionar un botón atrás exactamente á mesma ubicación. Isto asegura que o usuario non se perderá.

Porén, é probable que os autores, na práctica, coloquen a descrición extendida (longa) case en calquera lugar. Neses casos, o usuario querería volver á imaxe, e de aí a necesidade dunha maneira de volver á imaxe orixinal.

Este complemento proporciona ambas características, en soporte desta incidencia aberta no repositorio de NVDA.

Ordes

• NVDA+alt+D: move o cursor ó elemento identificado con aria-details.
• NVDA+alt+shift+D: move o cursor ó elemento orixinal, por exemplo, unha imaxe con máis detalles como unha descrición longa. Se se premeu NVDA+alt+d varias veces para moverse a anotacións realizadas, é posible volver a cada unha delas.

As ordes anteriores pódense modificar dende o menú de NVDA, submenú Preferencias, diálogo de Xestos de entrada, categoría Modo exploración.

Cambios para 2.0

• Engadida a posibilidade de moverse rapidamente entre varias orixes de anotacións.
• Require NVDA 2023.1 ou posterior.