Outlook extended

Este complemento mejora el uso de Microsoft Outlook verbalizando algunas órdenes y añadiendo órdenes extra.

Órdenes

  • De alt+1 a alt+9, alt+0, alt+_ y alt+=: verbaliza los campos de cabecera del 1 al 12 en un mensaje, elemento del calendario o ventana de tarea. Si se pulsa dos veces, mueve el foco a ese campo si es posible. Si se pulsa tres veces, copia sus contenidos al portapapeles.
  • NVDA+shift+I (distribución de escritorio) / NVDA+control+shift+I (distribución portátil): verbaliza la barra de información en un mensaje, elemento del calendario o ventana de tarea. Si se pulsa dos veces, mueve el foco hasta allí. Si se pulsa tres veces, copia su contenido al portapapeles.
  • NVDA+shift+A (distribución de escritorio) / NVDA+control+shift+A (distribución portátil): indica el número y los nombres de los adjuntos en una ventana de mensaje. Si se pulsa dos veces, mueve el foco hasta allí.
  • NVDA+shift+M (desktop layout) / NVDA+control+shift+M (laptop layout): Moves the focus to the message body.
  • Control+Alt+Left and Control+Alt+Right: in the address book search result list, navigates between the fields of the currently selected line.
  • Control+Q: in the message list, marks the selected message or group of messages as read.
  • Control+U: in the message list, marks the selected message or group of messages as unread.

Notas

Todos los gestos pueden cambiarse en el diálogo Gestos de entrada de NVDA. Puedes querer modificarlos en las siguientes situaciones:

  • Los gestos por defecto para marcar como leído o como no leído son los que vienen en la versión en inglés de Microsoft Outlook. Si son diferentes de los que vienen en tu versión local, deberás cambiarlos según corresponda.
  • Los gestos por defecto para leer cabeceras se corresponden con la tecla Alt combinada con la fila superior del teclado alfanumérico. Puede ser necesario reasignar los gestos para leer las cabeceras 11 y 12 si no encajan con tu distribución de teclado.

Registro de cambios

Version 1.5

  • Reading the information bar is now working with NVDA 2019.3.
  • Table navigation in the address book results is now working with NVDA 2019.3.

Version 1.4

  • The script to move focus to headers is working again.
  • The script to move to attachments is now working when more attachments are present.
  • Traducciones añadidas

Versión 1.3

  • Fixed message headers reading for newer Office 365 release.
  • Updates to support newer versions of NVDA (Python 2 and 3 compatible).
  • Traducciones añadidas
  • Releases performed now with appveyor.

Versión 1.2

  • Fixed header reading when forwarding meeting.
  • Traducciones añadidas

Versión 1.1

  • Traducciones añadidas

Versión 1.0

  • Versión inicial.