Outlook extended

Questo add-on migliora l'utilizzo di Microsoft Outlook, vocalizzando alcuni comandi ed aggiungendone altri.

Comandi

  • Da alt+1 a Alt+9, Alt+0, Alt+-, Alt+=: legge i campi da 1 a 12 in un messaggio, elemento di calendario o finestra attività. Se premuto due volte, sposta il focus su questo campo, se possibile. Se premuto tre volte, ne copia il contenuto negli appunti.
  • NVDA+shift+I (layout desktop) / NVDA+control+shift+I (layout laptop): legge la barra informazioni in un messaggio, elemento di calendario o finestra attività. Se premuto due volte, sposta il focus su di essa. Se premuto tre volte, ne copia il contenuto negli appunti.
  • NVDA+shift+A (layout desktop) / NVDA+control+shift+A (layout laptop): legge il numero e i nomi degli allegati in una finestra di messaggio. Se premuto due volte, sposta il focus su di essi.
  • NVDA+shift+M (layout desktop) / NVDA+control+shift+M (layout laptop): sposta il focus sul corpo di un messaggio.
  • Control+Alt+Freccia sinistra/destra: nell'elenco dei risultati di ricerca della rubrica, si sposta tra i campi della riga selezionata.
  • Control+Q: nell'elenco dei messaggi, marca il messaggio o gruppo di messaggi selezionato come letto.
  • Control+U: nell'elenco dei messaggi, marca il messaggio o gruppo di messaggi selezionato come non letto.

Note

Tutti i comandi possono essere modificati nella finestra Gesti e Tasti di Immissione di NVDA. Può essere utile modificarli specialmente nelle seguenti situazioni:

  • I tasti di default per marcare i messaggi come letti o non letti sono quelli della versione inglese di Outlook. Se questi differiscono da quelli della versione di Outlook in uso nel vostro paese, li dovrete modificare di conseguenza.
  • I tasti di default per leggere le intestazioni corrispondono ad Alt premuto assieme ai tasti della prima riga della tastiera alfanumerica americana. Potreste aver bisogno di rimappare i tasti per leggere le intestazioni 11 e 12 se sono collocati in posizioni diverse nel vostro layout tastiera.

Elenco delle modifiche

Novità nella versione 1.6

  • Risolti diversi problemi con la lettura delle intestazioni dei messaggi in Outlook 365.
  • Risolto un problema nello script di lettura degli allegati che si verificava quando è utilizzata una tastiera Braille.
  • Aggiunto un framework per testare le unità.
  • Traduzioni aggiornate.

Novità nella versione 1.5

  • Ora la lettura della barra informazioni funziona con NVDA 2019.3.
  • Ora la navigazione nella tabella dei risultati di ricerca della rubrica funziona con NVDA 2019.3.

Novità nella versione 1.4

  • Lo script per spostare il focus sulle intestazioni funziona nuovamente.
  • Lo script per spostarsi sugli allegati ora funziona anche quando è presente più di un allegato.
  • Aggiunte traduzioni.

Novità nella versione 1.3

  • Sistemata la lettura delle intestazioni dei messaggi per le nuove versioni di Office 365.
  • Aggiornamenti per supportare le nuove versioni di NVDA (compatibile con Python 2 e 3).
  • Aggiunte traduzioni.
  • Le versioni sono ora rilasciate con appveyor.

Novità nella versione 1.2

  • Risolto un problema con la lettura delle intestazioni quando si inoltra una convocazione di riunione.
  • Aggiunte traduzioni.

Novità nella versione 1.1

  • Aggiunte traduzioni.

Novità nella versione 1.0

  • Versione iniziale.