Nopea muistiinpanojen tekijä

  • Tekijät: Eilana Benish, Mohammad Suliman
  • Lataa vakaa versio
  • Yhteensopivuus: NVDA 2019.3-2022.1

Nopea muistiinpanojen tekijä -lisäosa on loistava työkalu, jonka avulla voi kirjoittaa muistiinpanoja nopeasti ja helposti milloin tahansa ja mistä tahansa sovelluksesta. Katsoopa käyttäjä esimerkiksi videota tai vaikka osallistuu kokoukseen Zoomissa, Teamsissa tai Google meetissä, hän voi helposti ja sujuvasti avata muistiinpanojen tekijän ja tehdä muistiinpanon. Muistiinpanon nopeaan luomiseen voidaan käyttää pikanäppäintä NVDA+Alt+N, joka avaa näytön vasempaan yläkulmaan kelluvan ikkunan, johon muistiinpano voidaan kirjoittaa.

Jokainen luotava muistiinpano voi valinnaisesti saada aktiivisen ikkunan nimen, ja siten muistiinpanon sisältö voi saada kontekstin, jossa kyseinen muistiinpano luotiin. Tätä toiminnallisuutta voidaan muuttaa lisäosan asetuksista.

Muistiinpanojen tekijä -valintaikkuna

  • Muistiinpanon muokkausalue: Kun avaat Muiistiinpanojen tekijän käyttöliittymän, kohdistus on tällä muokkausalueella. Myös Markdownilla kirjoittamista (kuvauskieli HTML-sisällön tuottamiseen) tuetaan. Lisätietoja Markdownista on Markdown-opassivulla.

  • Esikatsele muistiinpanoa: Tarkastele muistiinpanoa HTML-ikkunassa.

  • Kopioi: Kopioi muistiinpano sellaisenaan leikepöydälle.

  • Kopioi HTML-koodi: Kopioi muistiinpanon HTML-koodi. Hyödyllinen ominaisuus Markdown-kuvauskieltä käyttäville.

  • Valintaruutu, joka mahdollistaa muistiinpanon tallentamisen myös Microsoft Word -asiakirjaksi tai vastaavan asiakirjan päivittämisen, mikäli sellainen on olemassa.

  • Tallenna- ja Sulje-painikkeet.

  • Hylkää-painike muutosten hylkäämiseksi. Kun tallentamattomia muutoksia on, lisäosa näyttää varoitusviestin, jossa kysytään, haluaako käyttäjä varmasti sulkea ja hylätä tekemänsä muutokset.

Muistiinpanojen hallinnan käyttöliittymä

Tämän käyttöliittymän avaaminen ja sulkeminen

  • Pikanäppäin NVDA+Alt+V avaa Muistiinpanojen hallinnan käyttöliittymän.

  • Esc-näppäin tai ikkunan alareunan Sulje-painike sulkee tämän käyttöliittymän.

Muistiinpanojen luettelo

Muistiinpanot on järjestetty taulukkomuotoiseen luetteloon, joka sisältää:

  1. Muistiinpanon otsikko: Jos muistiinpanolla ei ole otsikkona aktiivisen ikkunan nimeä, tässä luettelossa otsikkona näkyy muistiinpanon ensimmäinen rivi.

  2. Viimeksi muokattu -aikaleima.

  3. Esikatseluteksti muistiinpanon sisällöstä.

Muistiinpanojen hallinnan käyttöliittymässä käytettävissä olevat vaihtoehdot

  • Näytä muistiinpano: Tarkastele muistiinpanoa HTML-ikkunassa.

  • Muokkaa muistiinpanoa: Avaa muistiinpanon Muistiinpanojen tekijän käyttöliittymällä muokattavaksi.

  • Kopioi muistiinpano: Kopioi muistiinpanon sisällön sellaisenaan leikepöydälle.

  • Luo Microsoft Word -asiakirja: Luo tätä muistiinpanoa vastaavan Microsoft Word -asiakirjan, mikäli sellaista ei ole.

  • Avaa Microsoft Wordissa: Avaa tähän muistiinpanoon liitetyn Microsoft Word -asiakirjan, mikäli sellainen löytyy.

  • Kopioi HTML-koodi: Kopioi tämän muistiinpanon HTML-koodin. Hyödyllinen ominaisuus Markdown-kuvauskieltä käyttäville.

  • Poista muistiinpano: Näyttää varoituksen ennen muistiinpanon poistamista.

  • Uusi muistiinpano: Tästä pääsee Muistiinpanojen tekijän käyttöliittymään luomaan uutta muistiinpanoa.

  • Avaa asetukset: Lisäosan asetusten avaaminen on mahdollista myös tästä.

  • Sulje: Sulkee ikkunan.

Lisäosan asetukset

Lisäosan asetukset ovat osa NVDA:n asetuskäyttöliittymää. Näihin asetuksiin pääsee avaamalla NVDA-valikon näppäinyhdistelmällä NVDA+N, valitsemalla Asetukset > Asetukset ja siirtymällä sitten alanuolella Muistiinpanojen tekijä -kategorian kohdalle.

Asetuskäyttöliittymässä ovat seuraavat vaihtoehdot:

  • Asiakirjojen oletushakemisto: Tästä valitaan oletushakemisto, johon Muistiinpanojen tekijän asiakirjat tallennetaan. Hakemistopolkua voidaan muuttaa painamalla Selaa-painiketta.

  • Kysy aina, minne muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja tallennetaan: Tämän valintaruudun ollessa valittuna (oletusarvoisesti ei ole) näytetään valintaikkuna muistiinpanoa vastaavan Microsoft Word -asiakirjan, mikäli sellainen on olemassa, sijainnin valitsemiseen aina tallennuksen tai päivityksen yhteydessä.

  • Avaa muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja tallennuksen tai päivityksen jälkeen: Tämän valintaruudun ollessa valittuna (oletusarvoisesti ei ole) voidaan valita, avataanko muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja tallennuksen tai päivityksen jälkeen, mikäli sellainen on olemassa.

  • Kaappaa aktiivisen ikkunan otsikko uutta muistiinpanoa luotaessa: Tämän valintaruudun ollessa valittuna (oletusarvoisesti on) muistiinpano saa otsikon siltä ikkunalta, jossa oltiin muistiinpanoa luotaessa. Muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja, mikäli sellainen on, saa myös saman otsikon.

  • Muista muistiinpanojen tekijän ikkunan koko ja sijainti: Tämän valintaruudun ollessa valittuna (oletusarvoisesti ei ole) lisäosa muistaa muistiinpanojen tekijän valintaikkunan koon ja sijainnin muistiinpanoa luotaessa tai muokattaessa. Kun valintaikkuna avataan seuraavan kerran, sen sijainti ja koko ovat samat kuin edellisellä käyttökerralla. Tämän valintaikkunan oletussijainti on näytön vasemmassa yläkulmassa.

  • Tasaa teksti automaattisesti muistiinpanoja muokattaessa (koskee oikealta vasemmalle luettavia kieliä): Tämän valintaruudun ollessa valittuna (oletusarvoisesti on) teksti tasataan automaattisesti muistiinpanoa luotaessa tai muokattaessa käytetyn kielen mukaan. Tämä koskee enimmäkseen oikealta vasemmalle kirjoitettuja kieliä. Jos käytetty kieli on esimerkiksi arabiaa tai hepreaa, teksti tasataan oikealle tämän asetuksen ollessa käytössä. Jos kielenä on englanti tai ranska, teksti tasataan vasemmalle.

Pikanäppäimet

  • NVDA+Alt+N: Avaa Muistiinpanojen tekijän käyttöliittymän.

  • NVDA+Alt+V: Avaa Muistiinpanojen hallinnan käyttöliittymän.

Pikanäppäimet eri käyttöliittymissä

Käyttöliittymä Komento Pikanäppäin
Muistiinpanojen tekijä Siirrä kohdistus muistiinpanon muokkausalueeseen Alt+N
Muistiinpanojen tekijä Tasaa teksti oikealle Ctrl+R
Muistiinpanojen tekijä Tasaa teksti vasemmalle Ctrl+L
Muistiinpanojen tekijä Esikatsele muistiinpanoa HTML-ikkunassa Alt+R
Muistiinpanojen tekijä Kopioi Alt+P
Muistiinpanojen tekijä Kopioi HTML-koodi Alt+H
Muistiinpanojen tekijä Tallenna muistiinpano Microsoft Word -asiakirjaksi Alt+W
Muistiinpanojen tekijä Päivitä muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja Alt+W
Muistiinpanojen tekijä Tallenna ja sulje Alt+S
Muistiinpanojen tekijä Hylkää Alt+D
Muistiinpanojen tekijä Avaa muistiinpanojen hallinta Alt+M
Muistiinpanojen hallinta Näytä muistiinpano Alt+V
Muistiinpanojen hallinta Muokkaa muistiinpanoa Alt+E
Muistiinpanojen hallinta Kopioi muistiinpano Alt+P
Muistiinpanojen hallinta Avaa Microsoft Wordissa (mikäli asiakirja on olemassa) Alt+O
Muistiinpanojen hallinta Luo Word-asiakirja tallennetusta asiakirjasta Alt+W
Muistiinpanojen hallinta Kopioi HTML-koodi Alt+H
Muistiinpanojen hallinta Poista muistiinpano Alt+D
Muistiinpanojen hallinta Uusi muistiinpano Alt+N
Muistiinpanojen hallinta Avaa asetukset Alt+S
Muistiinpanojen hallinta Sulje käyttöliittymä Alt+C
Asetuskäyttöliittymä Kysy aina, minne muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja tallennetaan Alt+W
Asetuskäyttöliittymä Avaa muistiinpanoa vastaava Microsoft Word -asiakirja tallennuksen tai päivityksen jälkeen Alt+O
Asetuskäyttöliittymä Kaappaa aktiivisen ikkunan otsikko uutta muistiinpanoa luotaessa Alt+C
Asetuskäyttöliittymä Muista muistiinpanojen tekijän ikkunan koko ja sijainti Alt+R
Asetuskäyttöliittymä Tasaa teksti automaattisesti muistiinpanoja muokattaessa (koskee oikealta vasemmalle luettavia kieliä) Alt+T

Kiitokset

  • Lisäosan mukana tulee Pandoc, upea työkalu, jonka avulla voit muuntaa asiakirjoja eri muotojen välillä. Ilman tätä työkalua lisäosa ei pysty tarjoamaan sisältämiään ominaisuuksia. Saat lisätietoja Pandocista vierailemalla sen kotisivulla.

  • Lisäosa perustuu myös Python Markdown -pakettiin nimeltä markdown2. Saat lisätietoja tästä paketista vierailemalla sen GitHub-sivulla.

  • Iso kiitos NV Accessille, lisäosien tekijöille ja avustajille! Useat lisäosan osat ovat saaneet inspiraatiota upeasta työstänne ja vaivannäöstänne, joten jatkakaa tätä loistavaa ekosysteemiä ja yhteistyötä.

Muutokset versiossa 1.1

  • Tämä versio lisää yhteensopivuuden NVDA 2022.1:lle ja sitä uudemmille.
  • Korjattu muistiinpanon otsikon näyttämisen bugi Muistiinpanojen hallinnassa.
  • Lisätty saksan- ja kiinankielinen käännös.
  • Muistiinpanon otsikon näyttämiseen liittyvän bugin tarkentamiseksi: Aiempi versio sisälsi bugin, joka aiheutti muistiinpanon koko tekstin näyttämisen muistiinpanon otsikkona, mikä ei ollut kehittäjien tarkoitus. Tämä on nyt korjattu.
  • Äskettäin luotujen muistiinpanojen otsikkona käytetään niiden ensimmäistä riviä.
  • Olemassa olevien muistiinpanojen kohdalla käyttäjä voi valita muistiinpanon Muistiinpanojen hallinnan muistiinpanoluettelosta, napsauttaa "Muokkaa muistiinpanoa" ja sitten "Tallenna ja sulje".
  • Teimme mahdolliseksi muistiinpanon muokkaamisen jopa ilman, että sen sisältöä tarvitsisi muuttaa, jotta käyttäjä voisi ratkaista tämän bugin.

Muutokset versiossa 1.0

Ensimmäinen version.