Quick Notetaker

Auteurs : Eilana Benish, Mohammad Suliman
Télécharger version stable
Compatibilité NVDA : 2019.3 à 2022.1

L'extension Quick Notetaker est un merveilleux outil qui permet d'écrire des notes rapidement et facilement à tout moment et à partir de toute application que l'utilisateur utilise. Que l'utilisateur regarde une vidéo par exemple ou participe à une réunion sur Zoom, Teams ou Google Meet, il peut facilement et en douceur ouvrir Notetaker et prendre une note. Afin de créer une note rapide, la combinaison de touches NVDA + Alt + n peut être utilisée, une fenêtre flottante apparaît dans le coin supérieur gauche de l'écran, de sorte que la note peut y être tapée.

Chaque note créée peut éventuellement obtenir le titre de la fenêtre actif, et en tant que tel, le contenu de la note peut obtenir le contexte dans lequel cette note a été créée en ayant le titre de note comme titre de la fenêtre actif que l'utilisateur utilisait. Ce comportement peut être modifié à partir des paramètres de l'extension, où l'utilisateur peut décider si le titre de la fenêtre actif est capturé lors de la création d'une nouvelle note.

La boîte de dialogue Notetaker

La zone d'édition de la note : lors de l'ouverture de l'interface Notetaker, le focus sera mis dans cette zone d'édition. L'écriture avec Markdown (un langage de balisage pour produire facilement du contenu HTML) est également prise en charge. Pour plus d'informations sur Markdown visitez la page du Guide de Markdown.
Aperçu de la note : pour afficher la note dans une fenêtre HTML.
Copier : pour copier la note telle qu'elle est dans le presse-papiers.
Copier le code HTML : pour copier le code HTML représentant la note. Une fonctionnalité utile pour ceux qui écrivent dans Markdown.
Une case à cocher pour permettre de sauvegarder la note en tant que Microsoft Word également, ou à mettre à jour celui correspondant s'il existe.
Un bouton Sauvegarder et fermer.
Un bouton pour rejeter afin de rejeter les modifications lorsque vous le souhaitez. Lorsque des modifications non sauvegardées existent, un message d'avertissement est affiché à l'utilisateur demandant s'il est sûr qu'ils souhaitent quitter et rejeter leurs modifications.

L'interface du Gestionnaire de notes

Ouverture et fermeture de cette interface

NVDA + Alt + v lancera l'interface du Gestionnaire de notes.
L'utilisation de la touche Échap ou du bouton Fermer trouvé en bas de cette fenêtre fermera cette interface.

La liste des notes

Les notes sont organisées dans une liste tabulaire qui comprend :

Le titre de la note : si la note n'a pas le titre de la fenêtre actif, la première ligne de la note sera le titre de la note affiché dans cette liste.
Dernier horodatage édité.
Un aperçu du texte du contenu de la note.

Les options disponibles dans l'interface du Gestionnaire de notes

Affichage de la note : pour afficher la note dans une fenêtre HTML.
Modifier la note : ouvre la note à modifier à l'aide de l'interface Notetaker.
Copier la note : copie le contenu de la note tel quel dans le presse-papiers.
Créer un document Microsoft Word : crée un document Microsoft Word représentant cette note au cas où il n'a pas un tel document.
Ouvrir dans Microsoft Word : ouvre le document Microsoft Word joint à cette note au cas où il en aura un.
Copier le code HTML : copie le code HTML représentant cette note. Une fonctionnalité utile pour ceux qui écrivent en Markdown.
Supprimer la note : affiche un avertissement avant d'effectuer la suppression de la note.
Nouvelle note : l'interface Notetaker peut être atteinte à partir de cette interface pour créer une nouvelle note.
Ouvrir les paramètres : l'ouverture des paramètres de l'extension est également possible à partir d'ici.
Fermer : pour fermer la fenêtre.

Les paramètres de l'extension

Les paramètres de l'extension font partie de l'interface de paramètres de NVDA. Pour atteindre ces paramètres, l'utilisateur doit ouvrir le menu NVDA à l'aide de la touche NVDA + n, choisissez Préférences> Paramètres, puis flèche bas jusqu'à atteindre la catégorie Quick Notetaker.

En utilisant l'interface Paramètres, l'utilisateur peut :

Répertoire des documents par défaut : pour choisir le répertoire par défaut où les documents de Quick Notetaker seront sauvegardés. L'utilisateur peut appuyer sur le bouton «Parcourir» pour modifier le chemin d'accès de ce répertoire.
Demandez-moi à chaque fois où sauvegarder le document Microsoft Word de la note : une case à cocher (non cochée par défaut) - pour afficher la boîte de dialogue pour choisir l'emplacement où le document sera sauvegardé sur chaque opération de sauvegarde ou de mise à jour pour le document Microsoft Word de la note si Un tel document existe.
Ouvrir le document Microsoft Word correspondant de la note après sauvegarde ou mise à jour : une case à cocher (non cochée par défaut) - pour permettre à l'utilisateur de choisir si le document Word Microsoft sera ouvert après une opération de sauvegarde ou de mise à jour au cas où la note contient un tel document.
Capturez le titre de la fenêtre actif lors de la création d'une nouvelle note : une case à cocher (cochée par défaut) - pour permettre à la note d'obtenir le titre de la fenêtre actif que l'utilisateur utilisait lors de la création de la note . Ce titre sera également le titre du document Microsoft Word de la note au cas où elle en aurait un.
Se souvenir de la taille et la position de la fenêtre du preneur de notes : une case à cocher (non cochée par défaut) - pour dire à l'extension afin de se souvenir de la taille et de la position de la boîte de dialogue Notetaker lors de la création ou de l'édition d'une note. En tant que tel, lorsque l'utilisateur ouvrira la boîte de dialogue la prochaine fois, la position et la taille seront les mêmes que la dernière fois que la boîte de dialogue a été utilisée. La position par défaut de cette boîte de dialogue est dans le coin supérieur gauche de l'écran.
Aligner automatiquement le texte lors de l'édition des notes (pertinentes pour les langues RTL) : une case à cocher (cochée par défaut) - pour contrôler si le texte lors de la création ou de l'édition d'une note doit être aligné automatiquement selon la langue utilisée. Ceci est surtout pertinent pour les langues de droite à gauche. Par exemple, si la langue utilisée est l'arabe ou l'hébreu, le texte sera correctement aligné à droite lorsque cette option sera choisie, si la langue est l'anglais ou le français, le texte sera aligné à gauche.

Raccourcis clavier

NVDA + Alt + n : pour ouvrir l'interface Notetaker.
NVDA + Alt + v : pour ouvrir l'interface du Gestionnaire de notes.

Raccourcis clavier dans les différentes interfaces

Interface	Command	Keyboard shortcut
Notetaker	Focus the note edit area	Alt + n
Notetaker	Align text to the right	Control + r
Notetaker	Align text to the left	Control + l
Notetaker	Preview note in an HTML window	Alt + r
Notetaker	Copy	Alt + p
Notetaker	Copy HTML code	Alt + h
Notetaker	Save note as a Microsoft Word document	Alt + w
Notetaker	Update the note corresponding Microsoft Word document	Alt + w
Notetaker	Save and close	Alt + s
Notetaker	Discard	Alt + d
Notetaker	Open notes Manager	Alt + m
Notes Manager	View note	Alt + v
Notes Manager	Edit note	Alt + e
Notes Manager	Copy note	Alt + p
Notes Manager	Open in Microsoft Word (if such a document exists)	Alt + o
Notes Manager	Create a word document for a saved note	Alt + w
Notes Manager	Copy HTML code	Alt + h
Notes Manager	Delete note	Alt + d
Notes Manager	New note	Alt + n
Notes Manager	Open settings	Alt + s
Notes Manager	Close the interface	Alt + c
The settings interface	Ask me each time where to save the note's corresponding Microsoft Word document	Alt + w
The settings interface	Open the note's corresponding Microsoft Word document after saving or updating	Alt + o
The settings interface	Capture the active window title when creating a new note	Alt + c
The settings interface	Remember the note taker window size and position	Alt + r
The settings interface	Auto align text when editing notes (relevant for RTL languages)	Alt + t

Remerciements

L'extension est livré avec Pandoc, un merveilleux outil qui permet de convertir des documents entre différents formats. Sans cet outil, l'extension ne pourra pas offrir les capacités qu'il offre. Pour plus d'informations sur Pandoc visitez la page d'accueil de Pandoc.
L'extension s'appuie également sur un package de Markdown Python appelé markdown2. Pour plus d'informations sur ce package visitez la page GitHub du package.
Un grand merci à NV Access, aux auteurs d'extensions et aux contributeurs ! Plusieurs parties de l'extension ont été inspirées par votre magnifique travail et vos efforts, veuillez donc garder ce brillant écosystème et la coopération.

Changements pour la version 1.1

Cette version ajoute une compatibilité pour NVDA 2022.1 et supérieure ;
Correction d'un bug avec l'affichage du titre de la note dans le Gestionnaire de notes ;
Ajout de la traduction allemande et chinoise ;
Pour élaborer sur le bug en affichant le titre de la note, la version précédente comprenait un bug où l'ensemble du texte de la note a été affiché pour être le titre de la note, qui n'était pas l'intention des développeurs. Le bug est maintenant corrigé ;
les notes nouvellement créées auront leur titre de première ligne de la note ;
Pour les notes existantes, l'utilisateur peut sélectionner la note dans la liste des notes dans le Gestionnaire de notes, cliquez sur "Modifier la note", puis cliquez sur "Sauvegarder et fermer" ;
Nous avons permis de pouvoir modifier la note même sans avoir besoin de modifier le contenu pour permettre à l'utilisateur de surmonter ce bogue.

Changements pour la version 1.0

Version initiale.