Quick Notetaker (Швидкий нотатник)
- Автори: Eilana Benish, Mohammad Suliman
- Завантажити стабільну версію
- Сумісність з NVDA: від 2019.3 до 2022.1
Додаток Quick Notetaker – це чудовий інструмент, який дозволяє швидко та легко писати нотатки в будь-який час і з будь-якої програми, яку використовує користувач. Незалежно від того, чи користувач дивиться відео чи бере участь у конференції в Zoom, командах чи зустрічах Google, він може легко відкрити нотатник і зробити нотатку. Щоб створити швидку нотатку, можна використовувати комбінацію клавіш NVDA + Alt + n, у верхньому лівому куті екрана з’являється плаваюче вікно, у якому можна ввести нотатку.
Кожна створювана нотатка за бажанням може отримати назву активного вікна, і, таким чином, вміст нотатки може отримати контекст, у якому ця нотатка була створена, маючи назву нотатки як назву активного вікна, яку використовував користувач. Цю поведінку можна змінити за допомогою налаштувань додатка, де користувач може вирішити, чи буде фіксуватися заголовок активного вікна під час створення нової нотатки.
Діалог Notetaker
Область редагування нотаток: під час відкриття інтерфейсу Notetaker фокус буде в цій області. Також підтримується запис за допомогою Markdown (мова розмітки для легкого створення вмісту HTML). Для отримання додаткової інформації про Markdown відвідайте сторінку посібника з Markdown.
Попередній перегляд нотаток: переглянути нотатку у вікні HTML.
Копіювати: скопіювати нотатку як є в буфер обміну.
Копіювати HTML-код: скопіювати HTML-код, що представляє нотатку. Корисна функція для тих, хто пише в Markdown.
Прапорець, що дозволяє також зберегти нотатку як документ Microsoft Word або оновити відповідний їй документ, якщо він існує.
Кнопка збереження й закриття.
Кнопка скасування змін, коли потрібно. Якщо існують незбережені зміни, користувач бачить попередження з запитом, чи впевнений він, що хоче вийти та відхилити зміни.
Інтерфейс диспетчера нотаток
Відкриття і закриття цього інтерфейсу
NVDA + Alt + v запустити інтерфейс диспетчера нотаток.
Використання клавіші Escape або кнопки закриття в нижній частині вікна закриє інтерфейс.
Список нотаток
Нотатки розміщені у вигляді таблиці, що включає:
The note title: If the note hasn’t got the active window title, the first line of the note will be the note title displayed in this list.
Час останньої зміни.
Попередній перегляд вмісту нотатки.
Параметри, доступні в Інтерфейсі диспетчера Нотаток
Переглянути нотатку: перегляд нотатки у вікні HTML.
Редагувати нотатку: відкриває нотатку для редагування за допомогою інтерфейсу Notetaker.
Копіювати нотатку: копіює вміст нотатки в буфер обміну.
Створити документ Microsoft Word: створює документ Microsoft Word, що представляє цю нотатку, якщо в ній немає такого документа.
Відкрити в Microsoft Word: відкриває документ Microsoft Word, доданий до цієї нотатки, якщо він є.
Копіювати HTML-код: копіює HTML-код, що представляє цю нотатку. Корисна функція для тих, хто пише в Markdown.
Видалити нотатку: відображає попередження перед видаленням нотатки.
Нова нотатка: з цього вікна можна отримати доступ до інтерфейсу Notetaker, щоб створити нову нотатку.
Відкрити налаштування: відкрити налаштування додатка також можна звідси.
Закрити: закриває вікно.
Налаштування додатка
The add-on settings are a part of NVDA’s settings interface. To reach those settings, the user needs to open the NVDA menu using NVDA key + n, choose preferences > settings, and then arrow down until reaching Quick Notetaker category.
За допомогою інтерфейсу налаштувань користувач може:
Default documents directory: to choose the default directory where Quick Notetaker documents will be saved. The user can press the “Browse” button to change the path of this directory.
Ask me each time where to save the note's corresponding Microsoft Word document: a checkbox (not checked by default) – to show the dialog for choosing the location where the document will be saved on each save or update operation for the note’s Microsoft Word document if such a one exists.
Open the note's corresponding Microsoft Word document after saving or updating: a checkbox (not checked by default) – to allow the user to choose whether the Microsoft Word document will be opened after a save or update operation in case the note has such document.
Capture the active window title when creating a new note: a checkbox (checked by default) – to allow the note to get the active window title the user was using when they created the note. This title will be also the title of the Microsoft Word document for the note in case it has a one.
Remember the note taker window size and position: a checkbox (not checked by default) – to tell the add-on to remember the size and the position of the Notetaker dialog when creating or editing a note. As such, when the user opens the dialog next time, the position and the size will be the same as the last time the dialog was used. The default position of this dialog is at the top left corner of the screen.
Auto align text when editing notes (relevant for RTL languages): a checkbox (checked by default) – to control whether the text when creating or editing a note should be auto aligned according to the language used. This is mostly relevant for right to left languages. For example, if the language used is Arabic or Hebrew, then the text will be right aligned when this option is chosen, if the language is English or French, then the text will be left aligned.
Комбінації клавіш
NVDA + Alt + n: відкрити інтерфейс Notetaker.
NVDA + Alt + v: відкрити інтерфейс диспетчера Нотаток.
Комбінації клавіш у різних інтерфейсах
| Інтерфейс | Команда | Комбінація клавіш |
|---|---|---|
| Notetaker | Фокус у поле редагування нотатки | Alt + n |
| Notetaker | Вирівняти текст по правому краю | Control + r |
| Notetaker | Вирівняти текст по лівому краю | Control + l |
| Notetaker | Попередній перегляд нотатки у вікні HTML | Alt + r |
| Notetaker | Копіювати | Alt + p |
| Notetaker | Копіювати HTML-код | Alt + h |
| Notetaker | Зберегти нотатку як документ Microsoft Word | Alt + w |
| Notetaker | Оновлення нотатки, яка відповідає документу Microsoft Word | Alt + w |
| Notetaker | Зберегти й закрити | Alt + s |
| Notetaker | Відхилити | Alt + d |
| Notetaker | Відкрити диспетчер нотаток | Alt + m |
| Диспетчер нотаток | Переглянути нотатку | Alt + v |
| Диспетчер нотаток | Редагувати нотатку | Alt + e |
| Диспетчер нотаток | Копіювати нотатку | Alt + p |
| Диспетчер Нотаток | Відкрити у Microsoft Word (якщо такий документ існує) | Alt + o |
| Диспетчер нотаток | Створити документ word для збереженої нотатки | Alt + w |
| Диспетчер нотаток | Скопіювати HTML-код | Alt + h |
| Диспетчер нотаток | Видалити нотатку | Alt + d |
| Диспетчер нотаток | Нова нотатка | Alt + n |
| Диспетчер нотаток | Відкрити налаштування | Alt + s |
| Диспетчер нотаток | Закрити інтерфейс | Alt + c |
| Інтерфейс налаштувань | Alt + w | |
| Інтерфейс налаштувань | Відкриває відповідний документ Microsoft Word після збереження чи оновлення нотатки | Alt + o |
| Інтерфейс налаштувань | Захоплює назву активного вікна під час створення нової нотатки | Alt + c |
| Інтерфейс налаштувань | Запам’ятовувати розмір і позицію вікна нотатника | Alt + r |
| Інтерфейс налаштувань | Автоматично вирівнювати текст під час редагування нотатки (стосується мов RTL) | Alt + t |
Подяки
The add-on comes bundled with Pandoc, a wonderful tool which allows converting documents between different formats. Without this tool the add-on won’t be able to offer the capabilities it offers. For more info on Pandoc visit the Pandoc homepage.
Додаток також пов'язаний з пакетом Python Markdown під назвою markdown2. Для отримання додаткової інформації про цей пакет відвідайте сторінку пакета на GitHub.
Дуже дякую NV Access, авторам додатка та дописувачам! Деякі частини додатка були створені завдяки вашій чудовій роботі та зусиллям, тож, будь ласка, продовжуйте співпрацю.
Зміни у версії 1.1
- Ця версія додає сумісність з NVDA 2022.1 і новішими;
- Виправлено помилку з показом назви нотатки в диспетчері нотаток;
- Додано німецький і китайський переклади;
- Якщо говорити докладніше про помилку з показом назви нотатки, то в попередній версії була помилка, коли весь текст нотатки відображався як назва нотатки, що не входило в наміри розробників. Наразі цю помилку виправлено;
- у новостворених нотатках у першому рядку буде вказано їхню назву;
- Для наявних нотаток користувач може вибрати нотатку зі списку нотаток в диспетчері нотаток, натиснути «Редагувати нотатку», а потім натиснути «Зберегти й закрити»;
- Ми зробили так, щоб користувач міг редагувати нотатку навіть без необхідності змінювати вміст, щоб дозволити йому подолати цю помилку.
Зміни у версії 1.0
Перша версія.