systrayList

  • Authors: Rui Fontes, Rui Batista, Joseph Lee, NVDA Community contributors
  • تحميل الإصدار النهائي
  • NVDA compatibility: 2019.3 and beyond

This add-on allows you to read and activate icons on the system tray or the task bar, within a list box, for easy access and interaction to those items. With the add-on installed, press NVDA+f11 once for this dialog to pop-up with system tray elements, and press twice to display task bar elements, which are the currently running applications.

Note that you can access the windows system tray in any screen reader software using the Windows+B, and the task bar by pressing Windows+T. This plugin is only useful to make the transition from JAWS for Windows smoother and to avoid some tooltips that may pop-up when cycling through the system tray with the windows keyboard means.

Changes for 4.0 - 2020-01-03

  • Requires NVDA 2019.3 or later.
  • No more support for Windows versions earlier than Windows 7 Service Pack
  • Add-on has been renamed to "SysTrayList".
  • Donation request dialog will no longer appear when installing or updating the add-on.

Changes for 3.2 - 2018-12-24

  • More code changes to support Python 3.

Changes for 3.1 - 2018-11-24

  • Internal changes to support future NVDA releases.

Changes for 3.0 - 2018-10-25

Support for Windows releases earlier than Windows 7 Service Pack 1 will end in 2019.

  • Add-on is Python 3 compatible.

Changes for 2.0 - 2017-05-20

  • Systray/taskbar dialog is now centered on screen.
  • Fixed various user interface issues.
  • New and updated translations.

Changes for 1.5 - 2015-mm-dd

  • تصحيح عمل مفتاحي النقر يمين والنقر يسار.
  • Add-on help is now available from add-ons manger.
  • تردمة الإضافة لمزيد من اللغات

مستجدات الإصدار 1.4 - 2013-01-19

  • تتطلب الإضافة إصدار NVDA 2012.3beta2 أو ما بعده.
  • إضافة طلب التبرع لإجراء التثبيت
  • دعم التنقل على عناصر شريط المهام
  • الترجمة للغات:العربية, البلغارية, الهولندية, الفنلندية, الغالية, اليونانية, المجرية, الإيطالية, اليابانية, الكورية, النيبالية, النرويجية, البولندية, البرازيلية البرتغالية, الروسية, السلوفاكية, التاملية, الصينية التقليدية هنجكونج.

مستجدات الإصدار 1.3 - 2012-05-25

  • تم تحويل الإضافة إلى حزمة بامتداد .nvda-addon
  • الترجمة للغتين الفرنسية والتركية

مستجدات الإصدار 1.2 - 2012-04.25

  • الترجمة إلى الإسبانية والألمانية. شكرا لمن ساهم في ذلك العمل.

مستجدات الإصدار 1.1 - 2012-03-20

  • معالجة الخطأ الذي كان يجعل من المستحيل استخدام الإضافة إذا لم تتوافر ترجمة gettext

مستجدات الإصدار 1.0 - 2012-03-19

  • النسخة الأولى