Aikavyöhykkeet

  • Tekijä: Munawar Bijani
  • Lataa vakaa versio
  • Yhteensopivuus: NVDA 2019.2.1 ja uudemmat

Tämä lisäosa ilmoittaa ajan valituilla aikavyöhykkeillä.

Johdanto

Windows on jo pitkään pystynyt näyttämään useita kelloja eri aikavyöhykkeiltä. Käyttäjät voivat muokata kelloja ja ne näkyvät välittömästi.

Valitettavasti ruudunlukijoiden, kuten NVDA tai JAWS, käyttäjille ei ole yksinkertaista tapaa saada näitä tietoja. Nämä ruudunlukijat eivät tue lisäkelloja, joten sokeiden tietokoneen käyttäjien on turvauduttava muihin, kolmannen osapuolen ratkaisuihin, joista osa on maksullisia.

Suuri osa tekemästäni työstä tapahtuu eri aikavyöhykkeillä, ja lopulta kyllästyin aikojen muuntamiseen päässäni, varsinkin sellaisilla aikavyöhykkeillä, jotka eivät ole tasatuntien mukaisia (kuten Intia, joka on +5:30 UTC).

Näistä syistä olen luonut tämän NVDA-lisäosan. Sen avulla voit kuulla ajat valituilla aikavyöhykkeillä aikavyöhykerenkaan avulla.

Käyttö

Lisäosa tukee sekä NVDA:n vanhaa että Python 3 -versiota.

Kun lisäosa on asennettu, avaa NVDA-valikko painamalla NVDA+N. Siirry nuolella alas kohtaan "Asetukset" ja sitten ylös kohtaan "Aikavyöhykkeet".

Paina Enteriä kohdassa "Määritä aikavyöhykerengas".

Nyt avautuu valintaikkuna, jossa voit määrittää aikavyöhykkeet, joiden kellonajan ja päivämäärän haluat kuulla.

Valitse kohteet aikavyöhykeluettelosta lisätäksesi ne aikavyöhykerenkaaseen. Poista valinta (tai paina Poista-painiketta) poistaaksesi ne renkaasta.

Voit myös järjestää aikavyöhykkeet uudelleen renkaassa käyttämällä Siirrä ylös- ja Siirrä alas -painikkeita.

Käytä "Suodata"-ruutua etsiäksesi tiettyjä aikavyöhykkeitä.

Valitse "Ilmoita lyhennetyt aikavyöhykkeet" -valintaruutu kuullaksesi lyhennetyt aikavyöhykkeiden nimet, kuten IST tai GMT. Poista valinta, jos haluat kuulla aikavyöhykkeiden koko nimet, kuten Aasia/Kolkata tai Eurooppa/Lontoo.

Kun olet määrittänyt aikavyöhykkeet, paina Tallenna-painiketta.

Tästä eteenpäin voit painaa NVDA+Alt+T ilmoittaaksesi aikavyöhykerenkaan kellonajat ja päivämäärät.

Kun asennat lisäosan ensimmäistä kertaa, NVDA käyttää oletusarvoisesti paikallista aikavyöhykettä, mikäli se tunnistetaan.

Muutosloki

Versio 1.03, julkaistu 21.3.2020

  • Lisäosa ei enää kaadu, jos oletusaikavyöhykettä ei voida määrittää.
  • Korjattu dokumentaatiossa olevien suhteellisten linkkien ongelma.

Versio 1.02, julkaistu 18.3.2020

  • Kun tästä lisäosasta asennetaan uusi versio, aiemman asennuksen asetukset eivät enää katoa.
  • Muita muutoksia NVDA:n lisäosastandardien noudattamiseksi.

Versio 1.01, julkaistu 12.3.2020

  • Kellonaika ja päivämäärä ilmoitetaan käyttäjän kielellä, mikä tarkoittaa, että 24 tunnin kelloa kunnioitetaan, mikäli se on käytössä.
  • NVDA ilmoittaa joko lyhennetyn tai koko aikavyöhykkeen riippuen käyttäjän asetuksista Aikavyöhykerengas-valintaikkunassa. Se sanoo esimerkiksi joko Eurooppa/Lontoo tai GMT tai BST. Tätä asetusta säädetään valitsemalla tai poistamalla valinta "Ilmoita lyhennetyt aikavyöhykkeet" -valintaruudusta.
  • Lisäosa sisältää kääntäjien kommentit (@ruifontes).
  • Lisäosa sisältää nyt kommentit tiedostojen aluissa (@ruifontes).
  • Esc-näppäin sulkee Aikavyöhykerengas-valintaikkunan (@ruifontes).
  • Aikavyöhykerengas-valintaikkunan avaava valikkokohde on nyt nimetty asianmukaisesti (@ruifontes).
  • Mikäli paikallinen aikavyöhyke on saatavilla, NVDA käyttää nyt oletusarvoisesti sitä tämän lisäosan asennuksen yhteydessä.
  • Tuki useille aikavyöhykkeille aikavyöhykerenkaan avulla.
  • Tämä lisäosa käyttää nyt näppäinkomentoa NVDA+Alt+T estääkseen ristiriidat Kello-lisäosan kanssa.
  • Aikavyöhykkeen valintaikkunassa on nyt suodatusruutu. NVDA ilmoittaa tulosten lukumäärän, kun käyttäjä alkaa kirjoittaa suodatuskenttään.
  • Tuki Python 2:lle
  • Siltä varalta, että päivämäärän ja kellonajan haku kestää hetken, ne ilmoitetaan nyt erillisessä säikeessä, jotta NVDA-säie ei jää jumiin.
  • Aikavyöhykkeen valintaikkunassa on nyt Peruuta-painike, eikä se enää estä NVDA:ta sulkeutumasta.