Tony's enhancements

• Autor: Tony Malykh
• Baixar a versão estável
• Compatibilidade com o NVDA: 2019.3

Este extra contém uma série de pequenos melhoramentos para o leitor de ecrã NVDA, cada um deles demasiado pequeno para merecer um extra separado.

Este extra só é compatível com as versões NVDA 2019.3 e superiores.

Melhorias nos comandos para navegação em tabelas

• Control+Alt+Home/End - saltar para a primeira/última coluna da tabela.
• Control+Alt+PageUp/PageDown - saltar para a primeira/última linha da tabela.
• NVDA+Control+digit - saltar para 1º/2º/3º/... 10ª coluna na tabela.
• NVDA+Alt+número - saltar para 1/2nd/3rd/... 10ª linha na tabela.
• NVDA+Shift+DownArrow - ler a coluna actual na tabela a partir da célula actual para baixo.

Atalhos dinâmicos

É possível atribuir determinados atalhos para serem dinâmicos. Após tal pressionamento de atalho, o NVDA estará a verificar a janela actualmente focada para quaisquer actualizações e se a linha for actualizada, o NVDA falará automaticamente. Por exemplo, certos atalhos, nos editores de texto, devem ser marcados como dinâmicos, tais como Saltar para marcador, saltar para outra linha e depurar toques de tecla, tais como entrar/sair de um passo.

O formato da tabela de atalhos dinâmicos é simples: cada linha contém uma regra no formato seguinte:

Nome da aplicação, atalho

onde nome da aplicação é o nome da aplicação em que este atalho é marcado como dinâmico (ou * para b marcada dinâmica em todas as aplicações), e atalho é uma tecla em formato NVDA, por exemplo, control+alt+shift+pagedown.

Saída da consola em tempo real

Esta opção está desactivada por defeito e deve ser activada nas configurações.

Esta opção faz com que o NVDA leia as novas linhas imediatamente à medida que elas aparecem na saída da consola, em vez de enfileirar novas expressões de voz.

Há também a opção de apitar nas actualizações da linha de comando - isto dar-lhe-ia uma melhor ideia quando novas linhas são impressas na consola.

Apitar quando o NVDA está ocupado

Marque esta opção para o NVDA fornecer feedback áudio quando o NVDA estiver ocupado. O NVDA estar ocupado não indica necessariamente um problema com o NVDA, mas sim um sinal para o utilizador de que qualquer comando do NVDA não será processado imediatamente.

Nível do volume do NVDA

• NVDA+Control+PageUp/PageDown - ajustar o volume NVDA.

Esta opção controla o volume da voz do NVDA, bem como todos os outros sons e bipes produzidos pelo NVDA. A vantagem desta opção em relação ao ajuste de volume de um sintetizador de voz, é que afecta o volume de todos os bips proporcionalmente.

Bloqueio do duplo toque da tecla de inserção

No NVDA, pressionando duas vezes a tecla Insert numa linha, alterna o modo Insert nas aplicações. No entanto, por vezes isto acontece acidentalmente e activa o modo de inserção. Uma vez que se trata de um toque de tecla especial, não pode ser desactivado nas definições. Este extra fornece uma forma de bloquear este atalho de teclado. Quando o toque duplo na tecla insert é bloqueado, o modo de inserção pode ser alternado pressionando NVDA+F2 e depois Insert.

Esta opção está desactivada por defeito e deve ser activada nas configurações.