NVDA Community Addons/ addons/ WhatsAppPlus  (100%)

WhatsAppPlus

À propos

Cette extension facilite l'utilisation de la version UWP de l'application WhatsApp, permettant aux utilisateurs d'interagir facilement avec les discussions, les messages, les éléments du menu contextuel, et plus.

Caractéristiques générales

  • Lors de la rédaction d'un message ou d'une réponse, le champ de saisie des messages indique bien le destinataire de celui-ci.
  • Étiquetage de certains éléments WhatsApp que les lecteurs d'écran ne lisent pas.
  • Ajout d'un grand nombre de raccourcis clavier pour une utilisation fluide et confortable dans WhatsApp, dont voici le détail.

Liste des touches de raccourci :

  • ALT+1 : Déplacer le focus sur la liste des discussions.
  • ALT+2 : Déplacer le focus sur le dernier message dans une discussion ouverte.
  • ALT+D - Déplacer le focus sur le champ d'édition. Si celui-ci y est déjà, le fait d'exécuter le raccourci le ramène là où il était auparavant.
  • ALT+T : Annoncer le nom et le statut d'une discussion ouverte.
  • ALT+Maj+C : Effectuer un appel audio vers un groupe ou un contact, ou encore rejoindre un appel en cours dans un groupe.
  • ALT+Maj+V : Effectuer un appel vidéo vers un contact ou un groupe.
  • ALT+Maj+Y : Accepter l'appel.
  • ALT+Maj+N : Appuyer sur le bouton "décliner l'appel" en cas d'appel entrant ou sur le bouton "appel" si un appel est en cours.
  • ALT+A : Couper ou rétablir le son du microphone.
  • ALT+V : Allumer ou éteindre la caméra.
  • ALT+O : Appuyer sur le bouton "Plus d'options".
  • Ctrl+R : Enregistrer et envoyer un message vocal.
  • Ctrl+D : Annuler le message vocal ou abandonner la réponse au message.
  • Ctrl+Maj+D : Pause/reprendre l'enregistrement du message vocal.
  • ALT+Suppression : Supprimer un message ou une discussion.
  • Ctrl+Maj+P : Ouvrir le profil de la discussion actuelle.
  • Ctrl+Maj+E : Basculer l'annonce du numéro de téléphone d'utilisateurs non présents dans les contacts.
  • ALT+S : Mettre le message en important.
  • ALT+F : Transférer le message.
  • ALT+R : Répondre au message.
  • ALT+Maj+R : Marquer une discussion comme lue.
  • Ctrl+C : Copier le message s'il contient du texte.
  • ALT+C : Afficher le texte du message dans une fenêtre pop-up.
  • NVDA+Ctrl+W : Ouvrir la fenêtre des paramètres de WhatsAppPlus
  • ALT+3 : Déplacer le focus sur l'étiquette "messages non lus".
  • Ctrl+Maj+A : Appuyer sur le bouton "Ajouter une pièce jointe".
  • ALT+L : Activer la lecture automatique des nouveaux messages dans la discussion en cours.
  • Ctrl+S : Accélèrer ou ralentir la vitesse de lecture d'un message vocal.
  • Alt+P : Mettre en pause ou reprendre la lecture du message vocal en cours de lecture.
  • Alt+U : Annonce la valeur actuelle de la barre de progression. En cas de double pression, active/désactive la vocalisation automatique des indicateurs de performance.
  • Ctrl+Espace : Passage en mode sélection.

Informations sur l'opportunité de faire un don au développeur :

Si vous appréciez vraiment cette extension et que vous avez l'envie, mais surtout la possibilité de soutenir financièrement le développeur, le motivant ainsi à faire évoluer cette extension, vous pouvez le faire en envoyant votre contribution à l'aide des coordonnées bancaires suivantes :

Historique des changements

Version 1.9.0

  • Ajout d'un raccourci clavier qui ouvre une liste de tous les raccourcis clavier de WhatsAppPlus. Par défaut, la combinaison de touches ALT+H est affectée à cette fonction.
  • Correction d'un bug où les commandes ALT+2 et ALT+3 ne fonctionnaient pas.
  • Correction d'un bug où il était impossible d'activer certaines fonctions du menu contextuel à l'aide de touches de commandes.
  • Correction d'un problème où le changement de la vitesse de lecture des messages vocaux et la mise en pause de la lecture des messages vocaux ne fonctionnaient pas toujours.
  • Correction d'un bug où dans les discussions lors de la mise en focus sur vos messages envoyés, au lieu du mot "vous", le lecteur d'écran a annoncé un numéro personnel. Pour éviter cela, vous devez spécifier le numéro de téléphone dans les paramètres de WhatsAppPlus et, après cela, l'extension ne l'annoncera pas sur vos messages.
  • Correction d'un problème où WhatsAppPlus a invité à mettre à jour sur les écrans sécurisés. Pour éviter que cela ne se reproduise, vous devez appuyer sur le bouton "Utiliser les paramètres NVDA actuellement sauvegardés pour l'écran de connexion et sur les écrans sécurisés (nécessite des privilèges administrateur)" dans le dialogue Paramètres/Général de NVDA.
  • La commande pour accepter l'appel a été changé en ALT+Maj+Y, et la commande pour décliner l'appel a été changé en ALT+Maj+N. Il s'agit de garantir que ces commandes ne sont pas en conflit avec les commandes d'UnigramPlus.
  • Les commandes pour couper ou rétablir le son du microphone et allumer ou éteindre la caméra lors d'un appel fonctionnent maintenant correctement.
  • Suppression de la commande pour définir la réaction aux messages, car dans les dernières versions de WhatsApp, les réactions sont disponibles directement dans le menu contextuel.

Version 1.8.0

  • L'extension a été testée pour assurer la compatibilité avec NVDA-2023.
  • Ajout d'un raccourci clavier pour la sélection des messages. Pour passer en mode sélection, appuyez sur Ctrl+Espace, puis utilisez Espace pour sélectionner le message suivant.
  • Une nouvelle fonction a été ajoutée pour annoncer automatiquement l'activité dans une discussion ouverte. Par défaut, cette fonction est activée en appuyant deux fois sur la combinaison ALT+T. Cela permet aux utilisateurs d'être informés des nouveaux messages et des autres activités de la discussion.
  • La fonction qui annonce automatiquement les nouveaux messages dans la discussion a été considérablement révisée pour un fonctionnement plus stable. Cela garantit que les utilisateurs sont alertés des nouveaux messages de manière précise et fiable.
  • Ajout d'étiquettes à certains boutons.

Version 1.7.0

  • Ajout d'une fonction qui annonce automatiquement la barre de progression si le focus est sur un message.
  • Ajout d'un raccourci clavier pour annoncer la valeur de la barre de progression si le focus est sur un message. Par défaut, la combinaison de touches ALT+U est affectée à cette fonction. Si cette combinaison est pressée deux fois, la fonction d'annonce automatique des indicateurs de performance sera activée.
  • Correction d'un problème où le focus ne pouvait pas être déplacé vers la liste des discussions.
  • Ajout d'étiquettes à certains éléments.

Version 1.6.0

  • Ajout de la possibilité de répondre rapidement aux membres d'un groupe. Pour saisir un message, il suffit d'écrire le symbole "@" dans le champ de saisie du message, d'utiliser les flèches haut et bas pour sélectionner la personne à laquelle vous souhaitez répondre, puis d'appuyer sur la touche Entrée.
  • Ajout de la possibilité d'insérer rapidement des émoticônes. Pour ce faire, vous devez écrire deux points et le nom de l'émoticône que vous souhaitez trouver dans le champ de saisie du message. Ensuite, utilisez les touches fléchées gauche et droite pour trouver l'émoticône souhaitée et appuyez sur la touche Entrée pour l'insérer dans le champ de saisie du message.
  • Dans les paramètres de WhatsAppPlus, une option a été ajoutée pour activer la lecture des sons lors de l'enregistrement, de la pause et de l'envoi de messages vocaux.
  • Changement du raccourci clavier pour ouvrir le profil de la conversation en cours. C'est désormais Ctrl+Maj+P.
  • Ajout de la traduction en népalais.
  • Correction de plusieurs bugs, notamment un problème où la lecture automatique des nouveaux messages dans une conversation ouverte ne fonctionnait pas pour certains utilisateurs.

Version 1.5.0

  • Ajout d'un raccourci clavier pour modifier la vitesse de lecture du message vocal. La commande par défaut est Ctrl+S. Celle-ci ne fonctionne que lorsqu'un message vocal est en cours de lecture dans une discussion ouverte.
  • Ajout d'un raccourci clavier pour mettre en pause un message vocal en cours de lecture. la commande par défaut est alt+p. Celle-ci ne fonctionnera que si un message vocal est en cours de lecture dans une discussion ouverte.
  • L'annonce d'un nouveau message dans une disscussion ouverte peut désormais être activée non seulement jusqu'au redémarrage de NVDA, mais aussi pour toujours.

Version 1.4.0

  • Adaptation à la dernière version de WhatsApp.
  • La fonction d'annonce automatique des nouveaux messages dans la discussion a été ajoutée. Par défaut, cette fonction S'active en appuyant sur ALT+L et reste effective jusqu'à ce que NVDA soit redémarré. Il peut y avoir des problèmes de stabilité si le nombre de nouveaux messages est trop important.
  • Ajout de la traduction française.

Version 1.3.0

  • La description des liens joints au message est désormais lue.
  • La durée des messages vocaux est maintenant annoncée.
  • Vous pouvez maintenant ouvrir les liens attachés aux messages avec la barre d'espace.
  • Ajout d'étiquettes pour certains éléments de l'interface
  • Adaptation à la dernière version de WhatsApp afin que tout fonctionne correctement.
  • Correction de quelques bugs.

Version 1.2.0

  • Désormais, lorsque vous sélectionnez un message écrit en réponse à un autre, le texte de celui-ci est énoncé en premier suivi du texte du message d'origine.
  • Le nom et le type des fichiers envoyés dans la conversation sont maintenant annoncés.
  • ALT+1 fonctionne maintenant aussi bien dans les archives d'une discussion que dans la section des messages.
  • ALT + flèche gauche permet de fermer l'archive de la discussion ou la liste des messages si elles sont ouvertes.
  • Désormais, le fait d'appuyer sur Ctrl+D annule également la réponse au message en plus d'abandonner le message vocal associé.
  • L'information sur l'impossibilité d'enregistrer un message vocal est désormais signalée lorsque le champ de saisie du message n'est pas vide. Cela résout un problème où le fait d'appuyer sur Ctrl+R envoyait un message texte au lieu de lancer l'enregistrement d'un message vocal.
  • Étiquetage de certains éléments qui n'étaient pas encore libellés.

Version 1.1.0

  • Ajout d'un raccourci clavier pour naviguer vers les messages non lus. Comme cette fonctionnalité dépend de la langue, elle peut être configurée dans les paramètres de WhatsAppPlus.
  • Ajout d'un raccourci clavier pour appuyer sur le bouton "Nouvelle discussion".
  • Ajout d'un raccourci clavier pour appuyer sur le bouton "Ajouter une pièce jointe".
  • Désormais, lorsqu'un message vocal est enregistré, le synthétiseur n'annoncera pas les noms des contrôles d'enregistrement.
  • Ajout des traductions arabe, italienne, roumaine, serbe, croate, espagnole et turque.
  • Ajout d'étiquettes pour certains éléments.
  • Maintenant, les informations sur les réactions à un message seront énoncées lorsqu'un message est sélectionné.
  • Une fenêtre contextuelle n'apparaît plus lorsque vous écoutez vos propres messages vocaux avec la barre d'espace.
  • Correction de bugs mineurs.