Rozszerzone adnotacje

• Authors: George Kerscher, Noelia Ruiz Martínez

W konsorcjum DAISY opracowywane są najlepsze praktyki dla wydawców i autorów w zakresie dostarczania rozszerzonych (długich) opisów.

Najważniejsze wskazówki wykorzystują element HTML details następujący po obrazie lub łącze do innego pliku zawierającego opis rozszerzony.

W obu opcjach użytkownik musiałby przejść do szczegółów lub linku i aktywować go.

Idealne jest naciśnięcie, aby skupić się na szczegółach lub łączu.

Nasze najlepsze praktyki zalecają, aby szczegóły lub link znajdowały się bezpośrednio po obrazie, a jeśli link jest przestrzegany, należy podać link zwrotny do dokładnej lokalizacji. Dzięki temu masz pewność, że użytkownik się nie zgubi.

Jest jednak prawdopodobne, że autorzy na wolności umieszczą rozszerzony (długi) opis niemal wszędzie. W takich przypadkach użytkownik chciałby powrócić do obrazu, a tym samym potrzeba powrotu do oryginalnego obrazu.

This add-on provides both features, in support of this issue opened in NVDA's repository.

Polecenia

• NVDA+alt+d: przesuwa kursor do elementu identyfikowanego za pomocą aria-details.
• NVDA+alt+shift+d: przesuwa kursor do oryginalnego elementu, na przykład obrazu z szczegółami furter, takimi jak długi opis. Jeśli NVDA+alt+d został naciśnięty kilka razy, aby przejść do powiązanych adnotacji, będzie można wrócić do każdego źródła.

Powyższe polecenia można modyfikować z poziomu menu NVDA, podmenu Preferencje, okna dialogowego Gesty wejściowe, kategorii Tryb przeglądania.

Zmiany dla 2.0

• Dodano możliwość przechodzenia wstecz przez wiele źródeł adnotacji.
• Wymaga NVDA 2023.1 lub nowszego.