GoldWave

Ten dodatek zwiększa dostępność i użyteczność edytora audio Goldwave.

Skróty

NVDA+Shift+C: przełącza wypowiadanie komend podczas edycji audio.
Control+Shift+P: odczytuje aktualną pozycję ścieżki.
NVDA+Shift+R: Oznajmia pozostały czas dla aktualnie edytowanego utworu.
Control+NVDA+1: wypowiada aktualnie edytowany kanał.
Control+NVDA+2: wypowiada całkowitą długość pliku dźwiękowego.
Control+NVDA+3: Wymawia podsumowanie informacji o zaznaczonym fragmencie dźwięku.
Control+NVDA+4: wypowiada aktualny poziom powiększenia.

Więcej informacji o Goldwave i jego klawiszach skrótów, znajduje się w podręczniku Goldwave.

Uwaga: Wymagana jest wersja GoldWave 6 lub nowsza.

Support for GoldWave 7 (requires 64-bit Windows 10 or later).
Download links for add-on releases are no longer included in add-on documentation. You can download the add-on from NV Access add-on store.
Switched linting tool from Flake8 to Ruff and reformatted add-on modules to better align with NVDA coding standards.
Removed support for automatic add-on updates feature from Add-on Updater add-on.

Wymagana jest NVDA 2022.4 lub nowsza.
Wymagany jest system Windows 10 21H2 (aktualizacja z listopada 2021 r./kompilacja 19044) lub nowszy.

Wymagana jest NVDA 2022.3 lub nowsza.
System Windows 10 lub nowszy jest wymagany, ponieważ systemy Windows 7, 8 i 8.1 nie są już obsługiwane przez firmę Microsoft od stycznia 2023 r.

Wymagana jest nvda 2021.3 lub nowsza.
Podczas próby zainstalowania dodatku w systemie Windows 7, 8 i 8.1 zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy.

NVDA 2021.2 lub nowsza jest wymagana ze względu na zmiany w NVDA, które mają wpływ na ten dodatek.
W GoldWave 6.57 i nowszych wersjach NVDA nie będzie już powtarzać nazwy załadowanego pliku po naciśnięciu odtwarzania/przewijania do tyłu/zatrzymania.

Dodany komunikat pomocy klawiatury dla polecenia (NVDA+Shift+R).
Polecenie służące do włączania oraz wyłączania wymowy zdarzeń naciśniętych poleceń (NVDA+Shift+C) od teraz będzie się pojawiało w kategorii"GoldWave" w dialogu Zdarzeń wejścia NVDA.

Windows 7 SP1, GoldWave 6.x, i NVDA 2019.1 i nowsze są wymagane.
Dodano wiadomość kontekstową doa okna dźwięku (dostępne jeśli dodatek Control usage assistant jest zainstalowany).

NVDA już nie będzie odtwarzała dźwięk tonu lub robiła nic gdy niektóre polecenia goldwawe są wypełniane z wyłączonym wymawianiem poleceń (może to w niektórych sytuacjach dźiwnie działać).
Zmiany wewnętrzne dla wsparcia nowych wersji NVDA.

Naprawiony błąd w którym wiodące zera nie były wyświetlane gdy próbowało się dostarczyć pozostały czas dla utworu aktualnego.

Dodano możliwość dostarczania informacji o debugowaniu po uruchomieniu NVDA w trybie debugowania (NVDA w wersji 2017.1 lub nowszej).
Zaktualizowane tłumaczenia.

Schemat wersjonowania został zmieniony i teraz brzmi on rok.miesiąc zamiast duży.mniejszy.

Repozytorium tego dodatku zostało przeniesione na Github (teraz znajdujący się pod adresem https://github.com/josephsl/goldwave).
Ulepszona wydajność przy pobieraniu informacji takich jak nazwa kanału i inne informacje statusu.

Dodano komendę do ogłaszania aktualnego czasu aktualnego utworu(NVDA+Shift+R).
Trochę większe ulepszenia czytania informacji stanu takich jak informacji o kanale.

Wsparcie dla GoldWave 6, włącznie z 64-bitową wersją GoldWave (zobacz powyższą uwagę).
Pomoc dodatku dostępna w managerze dodatków (NVDA 2014.3 i nowsze).
NVDA oznajmia wybrany kanał po wciśnięciu polecenia zmiany zaznaczonego kanału np. Control+Shift+L dla zaznaczenia lewego kanału.
Rozwiązano różne problemy z edycją pól numerycznych, np. pole cenzora i wybór czasu w oknie miksowania, w tym zaznaczanie tekstu, aktualizowanie wartości itd.
Przełącznik oznajmiania komend jest zapamiętywany po przejściu do innych programów.

Poprawiono problem dotyczący odczytywania przez NVDA niektórych pól edycji.
Nowe i zaktualizowane tłumaczenia.
Proszę zwrócić uwagę, że w związku z ostatnimi zmianami w NVDA, zaznaczanie audio i inne polecenia statusu mogą nie działać na niektórych systemach zgodnie z oczekiwaniami.

Obsługa powiadomień w brajlu.
Podsumowanie zaznaczenia audio jest prezentowane w językach innych niż angielski.
Dodane oznajmianie większej liczby komend, uwzględniające takie polecenia jak przemieszczenia wskaźników, operacje usuwania i przycinania.
Poprawiono problem w polach edycji liczb, np. w różnych okienkach efektów, gdzie oznajmiana była nieprawidłowa nazwa, albo brak nazwy kontrolki.
Nowe i zaktualizowane tłumaczenia.