Quick Notetaker
- Autorzy: Eilana Benish, Mohammad Suliman
- Pobierz Wersja stabilna
- Zgodność z NVDA: od 2019.3 do 2022.1
Dodatek Quick Notetaker to wspaniałe narzędzie, które umożliwia szybkie i łatwe pisanie notatek w dowolnym momencie i z dowolnej aplikacji, z której korzysta użytkownik. Niezależnie od tego, czy użytkownik ogląda na przykład film, czy uczestniczy w spotkaniu na Zoomie, zespołach lub spotkaniu Google, może łatwo i płynnie otworzyć notatnik i zrobić notatkę. Aby utworzyć szybką notatkę, można użyć kombinacji NVDA + Alt + N, w lewym górnym rogu ekranu pojawi się pływające okno, dzięki czemu można tam wpisać notatkę.
Każda tworzona notatka może opcjonalnie uzyskać tytuł aktywnego okna i jako taka zawartość notatki może uzyskać kontekst, w którym ta notatka została utworzona, mając tytuł notatki jako aktywny tytuł okna, którego używał użytkownik. To zachowanie można zmienić w ustawieniach dodatku, w których użytkownik może zdecydować, czy aktywny tytuł okna zostanie przechwycony podczas tworzenia nowej notatki.
Okno dialogowe Notatnik
Obszar edycji notatki: Podczas otwierania interfejsu Notatnika fokus będzie znajdować się w tym obszarze edycji. Obsługiwane jest również pisanie za pomocą Markdown (języka znaczników do łatwego tworzenia treści HTML). Aby uzyskać więcej informacji na temat Markdown odwiedź [strona przewodnika Markdown] (https://www.markdownguide.org/).
Podgląd notatki: aby wyświetlić notatkę w oknie HTML.
Kopiuj: aby skopiować notatkę tak jak do schowka.
Kopiuj kod HTML: aby skopiować kod HTML reprezentujący notatkę. Przydatna funkcja dla tych, którzy piszą w Markdown.
Pole wyboru umożliwiające zapisanie notatki jako programu Microsoft Word lub zaktualizowanie odpowiedniej notatki, jeśli istnieje.
Przycisk Zapisz i zamknij.
Przycisk odrzuć, aby odrzucić zmiany w razie potrzeby. Gdy istnieją niezapisane zmiany, użytkownik otrzymuje komunikat ostrzegawczy z pytaniem, czy jest pewien, że chce zamknąć i odrzucić zmiany.
Interfejs Menedżera notatek
Otwieranie i zamykanie tego interfejsu
NVDA + Alt + v uruchomi interfejs Notes Manager.
Użycie Escape lub przycisku zamykania znajdującego się u dołu tego okna spowoduje zamknięcie tego interfejsu.
Lista notatek
Notatki są zorganizowane w tabelaryczną listę, która zawiera:
The note title: If the note hasn’t got the active window title, the first line of the note will be the note title displayed in this list.
Znacznik czasu ostatniej edycji.
Podgląd tekstu zawartości notatki.
Opcje dostępne w interfejsie Programu Notes Manager
Wyświetl notatkę: aby wyświetlić notatkę w oknie HTML.
Edytuj notatkę: otwiera notatkę do edycji za pomocą interfejsu Notatnika.
Kopiuj notatkę: kopiuje zawartość notatki taką, jaka jest do schowka.
Utwórz dokument programu Microsoft Word: Tworzy dokument programu Microsoft Word reprezentujący tę notatkę na wypadek, gdyby nie zawierał takiego dokumentu.
Otwórz w programie Microsoft Word: otwiera dokument programu Microsoft Word dołączony do tej notatki na wypadek, gdyby go miał.
Kopiuj kod HTML: kopiuje kod HTML reprezentujący tę notatkę. Przydatna funkcja dla tych, którzy piszą w Markdown.
Usuń notatkę: wyświetla ostrzeżenie przed usunięciem notatki.
Nowa uwaga: interfejs Notetaker można uzyskać z tego interfejsu, aby utworzyć nową notatkę.
Otwórz ustawienia: otwarcie ustawień dodatku jest również możliwe stąd.
Zamknij: aby zamknąć okno.
Resetowanie ustawień dodatku
The add-on settings are a part of NVDA’s settings interface. To reach those settings, the user needs to open the NVDA menu using NVDA key + n, choose preferences > settings, and then arrow down until reaching Quick Notetaker category.
Korzystając z interfejsu ustawień użytkownik może:
Default documents directory: to choose the default directory where Quick Notetaker documents will be saved. The user can press the “Browse” button to change the path of this directory.
Ask me each time where to save the note's corresponding Microsoft Word document: a checkbox (not checked by default) – to show the dialog for choosing the location where the document will be saved on each save or update operation for the note’s Microsoft Word document if such a one exists.
Open the note's corresponding Microsoft Word document after saving or updating: a checkbox (not checked by default) – to allow the user to choose whether the Microsoft Word document will be opened after a save or update operation in case the note has such document.
Capture the active window title when creating a new note: a checkbox (checked by default) – to allow the note to get the active window title the user was using when they created the note. This title will be also the title of the Microsoft Word document for the note in case it has a one.
Remember the note taker window size and position: a checkbox (not checked by default) – to tell the add-on to remember the size and the position of the Notetaker dialog when creating or editing a note. As such, when the user opens the dialog next time, the position and the size will be the same as the last time the dialog was used. The default position of this dialog is at the top left corner of the screen.
Auto align text when editing notes (relevant for RTL languages): a checkbox (checked by default) – to control whether the text when creating or editing a note should be auto aligned according to the language used. This is mostly relevant for right to left languages. For example, if the language used is Arabic or Hebrew, then the text will be right aligned when this option is chosen, if the language is English or French, then the text will be left aligned.
Skróty klawiszowe
NVDA + Alt + n: aby otworzyć interfejs Notatnika.
NVDA + Alt + v: aby otworzyć interfejs Menedżera notatek.
Skróty klawiaturowe w różnych interfejsach
| Skrót | klawiaturowy | Interface Command |
|---|---|---|
| Notatnik | Ustawianie ostrości obszaru edycji notatki | Alt + n |
| Notatnik | Wyrównywanie tekstu do prawej | Sterowanie + R |
| Notatnik | Wyrównywanie tekstu do lewej | Sterowanie + l |
| Notatnik | Podgląd notatki w oknie HTML | Alt + R |
| Notatnik | Kopiować | Alt + p |
| Notatnik | Kopiowanie kodu HTML | Alt + h |
| Notatnik | Zapisywanie notatki jako dokumentu programu Microsoft Word | Alt + W |
| Notatnik | Aktualizowanie notatki odpowiadającej dokumentowi programu Microsoft Word | Alt + W |
| Notatnik | Zapisywanie i zamykanie | Alt + s |
| Notatnik | Odrzucić | Alt + D |
| Notatnik | Otwórz Menedżera notatek | Alt + m |
| Menedżer notatek | Zobacz notatkę | Alt + v |
| Menedżer notatek | Edytuj notatkę | Alt + E |
| Menedżer notatek | Kopiuj notatkę | Alt + p |
| Menedżer notatek | Otwórz w programie Microsoft Word (jeśli taki dokument istnieje) | Alt + o |
| Menedżer notatek | Tworzenie dokumentu programu Word dla zapisanej notatki | Alt + W |
| Menedżer notatek | Kopiowanie kodu HTML | Alt + h |
| Menedżer notatek | Usuń notatkę | Alt + D |
| Menedżer notatek | Nowa notatka | Alt + n |
| Menedżer notatek | Otwórz ustawienia | Alt + s |
| Menedżer notatek | Zamknij interfejs | Alt + C |
| Interfejs ustawień | Pytaj mnie za każdym razem, gdzie zapisać odpowiedni dokument programu Microsoft Word notatki | Alt + W |
| Interfejs ustawień | Otwórz odpowiedni dokument programu Microsoft Word notatki po zapisaniu lub zaktualizowaniu | Alt + o |
| Interfejs ustawień | Przechwytywanie tytułu aktywnego okna podczas tworzenia nowej notatki | Alt + C |
| Interfejs ustawień | Zapamiętaj rozmiar i położenie okna notatnika | Alt + R |
| Interfejs ustawień | Automatyczne wyrównywanie tekstu podczas edycji notatek (dotyczy języków RTL) | Alt + t |
Podziękowania
The add-on comes bundled with Pandoc, a wonderful tool which allows converting documents between different formats. Without this tool the add-on won’t be able to offer the capabilities it offers. For more info on Pandoc visit the Pandoc homepage.
Dodatek opiera się również na pakiecie Python Markdown o nazwie markdown2. Aby uzyskać więcej informacji na temat tego pakietu odwiedź stronę GitHub pakietu.
Wielkie podziękowania dla NV Access, autorów dodatków i współpracowników! Kilka części dodatku zostało zainspirowanych twoją wspaniałą pracą i wysiłkiem, więc proszę, kontynuuj ten genialny ekosystem i współpracę.
Changes for 1.1
- This release adds compatibility for NVDA 2022.1 and above;
- Fixed a bug with displaying the note title in Notes manager;
- Added German and Chinese translation;
- To elaborate on the bug with displaying the note title, the previous version included a bug where the whole text of the note was displayed to be the title of the note, which wasn't the intention of the developers. The bug is now fixed;
- the newly created notes will have their title as the first line of the note;
- For existing notes, the user can select the note from the notes list in Notes Manager, click "Edit note", and then click "Save and close";
- We made it possible to be able to edit the note even without needing to change the content to allow the user to overcome this bug.
Changes for 1.0
Initial version.