Tonys Verbesserungen

Diese NVDA-Erweiterung enthält eine Reihe kleinerer Verbesserungen, von denen jede zu klein ist, um ein eigene NVDA-Erweiterung daraus zu machen.

Erweiterte Tabellen-Navigationsbefehle

  • NVDA+Steuerung+Ziffer - springe zu Spalte 1, 2, 3 bis 10 in einer Tabelle.
  • NVDA+Alt+Ziffer - springe zu Reihe 1, 2, 3 bis 10 in einer Tabelle.

Befehle zur Tabellen-Navigation wurden entfernt

Die folgenden Tabellen-Navigationsbefehle wurden entfernt, da sie bereits in NVDA integriert wurden.

  • Sprung zur ersten/letzten Spalte in der Tabelle.
  • Sprung zur ersten/letzten Zeile in der Tabelle.
  • Aktuelle Spalte in der Tabelle ab der aktuellen Zelle abwärts vorlesen.
  • Aktuelle Zeile in der Tabelle ab der aktuellen Zelle vorlesen.
  • Aktuelle Spalte in der Tabelle von oben nach unten vorlesen.
  • Aktuelle Zeile in der Tabelle, beginnend mit dem Anfang der Zeile, vorlesen.

Hinweis: Informationen zu den Standard-Tastenbefehlen in NVDA für diese Funktionen finden Sie im NVDA-Benutzerhandbuch.

Kopieren von Tabellen in die Zwischenablage

With the following shortcuts you can copy either the whole table or current row or current column in a formatted way, so that you can paste it as a table to rich text editors, such as Microsoft Word or WordPad.

  • NVDA+Alt+T - shows popup menu with options to copy table or part of it.

There are also separate scripts for copying tables, rows, columns and cells, but they don't have keyboard shortcuts assigned by default, custom keyboard shortcuts cfor them can be assigned in InputGestures dialog of NVDA.

Verbesserte Wort-Navigationsbefehle

Ab Version 1.8 wurde diese Funktionalität in die NVDA-Erweiterung WordNav ausgelagert.

Automatische Sprachumschaltung

Ermöglicht es, die Sprache der Sprachausgabe automatisch nach Zeichensatz umzuschalten. Reflektierende Ausdrücke für jede Sprache können im Einstellungsfenster für dieser NVDA-Erweiterung konfiguriert werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Sprachausgabe alle Sprachen unterstützt, an denen Sie interessiert sind. Das Umschalten zwischen zwei lateinisch basierten Sprachen oder zwei Sprachen mit ähnlichen Zeichensätzen wird derzeit nicht unterstützt.

Befehle für die Schnellsuche

Sie können bis zu drei Slots für konfigurierbare reguläre Ausdrücke haben, nach denen Sie häufig in Eingabefeldern suchen. Standardmäßig sind sie den Schaltflächen "Bildschirm drucken", "Bildschirm sperren" und "Pause" zugewiesen. Sie können eine Vorwärts- oder Rückwärtssuche durchführen, indem Sie die Umschalttaste in Kombination mit diesen Tasten betätigen.

Unerwünschte "nicht ausgewählt"-Meldungen in NVDA unterdrücken

Angenommen, Sie haben einen Text in einem Text-Editor ausgewählt. Dann drücken Sie eine Taste, z. B. Pos1 oder Pfeiltaste nach oben, die Sie zu einem anderen Textbereich führen soll. NVDA würde "nicht ausgewählt" mitteilen und dann die frühere Auswahl mitteilen, was manchmal unpraktisch sein kann. Diese Funktion verhindert, dass NVDA in solchen Situationen den zuvor ausgewählten Text vorliest.

Dynamische Tastenkombinationen

Sie können bestimmte Tastenkombinationen dynamisch machen. Dies bedeutet, dass NVDA nach solch einer Tastenkombination das Fenster der aktuellen Anwendung auf Aktualisierungen prüft und die aktuelle Zeile vorliest, sofern sich diese Geändert hat. Dies kann z. B. die Tastenkombination springe zu Lesezeichen, springe zu einer bestimmten Zeile in einem Editor sein.

Das Format der dynamischen Tastenkürzel ist einfach. Jede Zeile enthält eine Regel in folgendem Format: appName Tastendruck Hier ist mit "Anwendungsname" der Name der Anwendung gemeint, in welcher die Tastenkombination dynamisch gemacht werden soll. Mit * wird die Tastenkombination in allen Anwendungen dynamisch gemacht. Die "Tastenkombination" muss im NVDA-Format geschrieben werden. Beispiel: "control+alt+shift+pagedown" für Alt+Steuerung++UmschaltPfeil runter..

Um den appName für die Anwendung herauszufinden, gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Wechseln Sie zur Anwendung.
  2. Öffnen Sie die NVDA Python-Konsole, indem Sie NVDA+Umschalt+Z drücken.
  3. Geben Sie focus.appModule.appName ein und drücken Sie die Eingabetaste.
  4. Drücken Sie F6, um zum Ausgabebereich zu gelangen, und suchen Sie den Wert appName in der letzten Zeile.

Fenster ein- und ausblenden

You can hide current window, and you can show all currently hidden windows. This might be useful if you use multiple windows in the same app (say Chrome) and you would like to rearrange them.

  • NVDA+Shift+-: hide current window.
  • NVDA+Shift+=: Show all currently closed windows.

Bitte beachten Sie, dass es derzeit keine Möglichkeit gibt, ein ausgeblendetes Fenster nach einem Neustart von NVDA wieder einzublenden, sobald Sie NVDA beendet haben.

Erweiterungen der Konsole

Zuvor enthielt diese NVDA-Erweiterung eine Reihe von konsolenbezogenen Funktionen. Ab Version 1.8 wurden alle konsolenbezogenen Funktionen in die NVDA-Erweiterung Werkzeug für die Konsole ausgelagert. Im Einzelnen:

  • Echtzeit-Konsolenausgabe
  • Beep on console updates
  • Enforce Control+V in consoles

Signalisiere, wenn NVDA ausgelastet ist

Aktivieren Sie diese Option, wenn NVDA signalisieren soll, dass es beschäftigt ist. In diesem Fall gibt es nicht unbedingt ein Problem mit NVDA, zeigt dem Nutzer jedoch an, dass der nächste NVDA-Befehl nicht sofort ausgeführt wird.

Einstellung der Lautstärke

  • NVDA+Steuerung+Seite rauf/runter - NVDA-Lautstärke anpassen.
  • NVDA+Alt+Seite nach oben/unten - Lautstärke aller Anwendungen außer NVDA einstellen.

Sound-Aufteilung

Im Modus für die Sound-Aufteilung leitet NVDA die gesamte Soundausgabe auf den rechten Kanal um, während die Sounds der Anwendungen auf dem linken Kanal umgeleitet werden. Die Kanäle können in den Einstellungen umgeschaltet werden.

  • NVDA+Alt+S schaltet den Modus für die Sound-Aufteilung um.

Bitte beachten Sie, dass in bestimmten Situationen die Sound-Ausgabe einer Anwendung auf einen Kanal beschränkt sein kann, auch wenn NVDA nicht läuft. Dies kann z. B. vorkommen, wenn NVDA abgestürzt ist, während Sound Split eingeschaltet war, oder wenn NVDA sauber beendet wurde, während die betreffende Anwendung nicht lief. Starten Sie in solchen Fällen NVDA neu und schalten Sie Sound Split aus, während die betreffende Anwendung läuft.

Verbesserte Maus-Funktionen

  • Alt+Nummernblock-Schrägstrich: Zeigt mit dem Mauszeiger auf das aktuelle Objekt und führt darauf einen normalen Klick aus.
  • Alt+Nummernblock-Stern: Zeigt mit dem Mauszeiger auf das aktuelle Objekt und führt mit der Maustaste darauf einen Rechtsklick aus.
  • Alt+Nummernblock-Plus/Nummernblock-Minus: Den Mauszeiger auf das aktuelle Objekt ziehen und nach unten/oben blättern. Dies ist nützlich für endlos scrollende Webseiten und Webseiten, die beim Scrollen mehr Inhalt laden.
  • Alt+Nummernblock-Entf: Zieht den Mauszeiger aus dem Weg in die linke obere Ecke des Bildschirms. Dies kann nützlich sein, um unerwünschte überlappende Fenster in bestimmten Anwendungen zu vermeiden.

Erkennung des Einfügemodus in Text-Editoren

Wenn diese Option aktiviert ist, gibt NVDA einen Signalton wieder, sobald der Einfügemodus in Text-Editoren erkannt wurde.

Zweimaligen Druck der Taste einfügen blockieren

Während der Nutzung von NVDA bewirkt das zweimalige Drücken der Einfügen-Taste hintereinander den Wechsel zwischen Einfügen und Überschreiben, sofern die aktuelle Anwendung dies unterstützt. Manchmal geschieht dies jedoch versehentlich und löst den Überschreibmodus aus. Da es sich um einen speziellen Tastenanschlag handelt, kann er in den Einstellungen nicht deaktiviert werden. Diese Erweiterung bietet eine Möglichkeit, diese Tastenkombination zu blockieren. Wenn der Doppeldruck blockiert ist, kann der Einfügemodus durch Drücken von NVDA+F2 und betätigen der Einfügen-Taste umgeschaltet werden.

Diese Option ist standardmäßig ausgeshaltet und muss manuell in den Einstellungen aktiviert werden.

System-Priorität des NVDA-Prozesses

Dies ermöglicht es, die System-Priorität des NVDA-Prozesses zu erhöhen, was die Reaktionsfähigkeit von NVDA verbessern kann, insbesondere bei hoher CPU-Last.

Behebung eines Fehlers, bei dem der Fokus in der Taskleiste hängen bleibt, wenn man Windows+Zahl drückt

Es gibt einen Fehler in Windows 10 und möglicherweise auch in anderen Versionen. Beim Umschalten zwischen Anwendungen mit der Tastenkombination Windows+Zahl bleibt der Fokus manchmal im Bereich der Taskleiste hängen, anstatt zu dem Fenster zu springen, zu dem gewechselt wird. Da es aussichtslos ist, diesen Fehler an Microsoft zu melden, wurde in dieser NVDA-Erweiterung ein Workaround implementiert. Das Add-on erkennt diese Situation und gibt einen kurzen, tiefen Piepton ab, wenn diese Situation erkannt wird, und behebt sie dann automatisch.