NVDA Community Addons/ addons/ WordNav  (40%)

WordNav

  • Autor: Tony Malykh
  • Pobierz Wersja stabilna
  • Zgodność z NVDA: 2019.3 i nowsze

WordNav NVDA add-on improves built-in navigation by word, as well as adds extra word navigation commands with different definition for the word. It also provides word selection commands.

Większość edytorów tekstu obsługuje polecenia Control+LeftArrow/RightArrow do nawigacji po słowach. Jednak definicja słowa zmienia się z jednego programu na drugi. Dotyczy to zwłaszcza nowoczesnych internetowych edytorów tekstu, takich jak Monako. NVDA powinna znać definicję słowa w danym programie, aby poprawnie wypowiadać słowa. Jeśli NVDA nie zna dokładnej definicji, to albo słowa zostaną pominięte, albo wymawiane wiele razy. Co więcej, niektóre internetowe edytory tekstu umieszczają kursor na końcu słowa, zamiast na początku, co znacznie utrudnia edycję użytkownikom niedowidzącym. Aby zwalczyć ten problem, stworzyłem ulepszone polecenia nawigacji po słowach, które pobierają definicję słowa z Notepad ++ i nie opierają się na definicji słów programu, ale raczej analizują linie na słowa po stronie NVDA. Gest Control+LeftArrow/RightArrow nie jest nawet wysyłany do programu, zapewniając w ten sposób spójność mowy.

Word navigation and word definitions

Currently WordNav supports five definitions of the word, assigned to different gestures:

  • "Lewy Control + Strzałki": Definicja Notepad ++, która traktuje znaki alfanumeryczne jako słowa, a sąsiednie znaki interpunkcyjne są również traktowane jako słowa. Powinna to być najwygodniejsza definicja słowa dla większości użytkowników.
  • "RightControl+Arrows": Definicja precyzyjnego słowa dzieli "camelCaseIdentifiers" i "underscore_separated_identifiers" na oddzielne części, umożliwiając w ten sposób kursorowi przejście do długich identyfikatorów.
  • LeftControl+Windows+Arros: Bulky word definition treats almost all punctuation symbols adjacent to text as part of a single word, therefore it would treat paths like C:\directory\subdirectory\file.txt as a single word.
  • "RightControl+Windows+Arros": definicja wielowyrazowa, która grupuje kilka słów razem. Ilość słów jest konfigurowalna.
  • Unassigned: custom regular expression word definition: allows user to define a custom regular expression for word boundaries.

Gesty można dostosować w panelu ustawień WordNav.

Word selection

Word selection is supported starting with WordNav v2.0. Just add shift modifier to any word navigation gestures to select words. There is also one extra gesture for word selection:

  • control+shift+numpad1 and control+windows+shift+numpad1 select word to the right similar to their rightArrow counterparts, but they also include trailing spaces into selection.

Please note, however, that currently used accessibility APIs have multiple issues related to word selection. Please get yourself familiar with the following list of issues and workarounds:

  • UIA applications (e.g. Notepad, Visual Studio, Microsoft Word) don't support setting caret at the beginning of selection. In those applications caret location is stored on WordNav side. As an adverse side effect, word navigation commands might not play well with line and paragraph selection commands (shift+up/downArrow, control+shift+up/downArrow) and results might be unpredictable. For convenience, character selection commands (shift+left/rightArrow) have been updated in WordNav for UIA applications and should work well.
  • Basic single line Windows edit controls also don't allow to set the caret in front of selection, so the previous point also applies to them. This affects all single line edit boxes within NVDA.
  • IAccessible2 doesn't provide a way to set selection spanning across multiple paragraphs. There is no known workaround for this issue. This affects rich multiline edit boxes in Chrome and Firefox, such as compose email text area in GMail and compose email window in Thunderbird.
  • In notepad++ selection update messages come unreasonably slow. As a workaround, WordNav announces selection on NVDA side for word selection commands and silences late notifications for the following 0.5 seconds. As a result, if you press word selection command followed by another (e.g. character) selection command in quick succession, you might miss selection notification for the latter one if it came within 0.5 seconds from the last word selection command.
  • In multiline edit boxes supporting TOM interface NVDA incorrectly identifies cursor location when selection is present. This has been fixed in nvaccess/nvda#16455, which is scheduled to be included in NVDA v2024.2 release. Before that release word selection commands won't work correctly in TOM edit boxes, such as NVDA log viewer.

Notatki

  • Jeśli chcesz korzystać z funkcji wirtualnych pulpitów systemu Windows 10, pamiętaj, aby wyłączyć skróty klawiaturowe Control + Windows + Strzałki w panelu Ustawienia WordNav lub w oknie dialogowym Gesty wejściowe NVDA.
  • Compatibility with VSCode requires NVDA add-on IndentNav v2.0 or later to be installed. Additionally, VSCode extension Accessibility for NVDA IndentNav must be installed in VSCode.

Downloads

Please install the latest version from NVDA add-on store.